Népszava, 1984. szeptember (112. évfolyam, 205–230. sz.)
1984-09-09 / 212. szám
8 Mozaik Swizettet köntik névnapjukon Adám növő olvasóinkat. A Nap kel 6 óra 13 perckor, nyugszik 19 óra 08 perckor. — Nemzetközi költőtalálkozó kezdődött az olasz fővárosban a jelenkori irodalom több jeles képviselőjének részvételével. A Villa Borghese szabadtéri színpadán négy estén át zajló eseménysorozat érdekessége, hogy a költők bemutatkozását politikai-filozófiai beszélgetés vezeti be. Somlyó György költő és műfordító pénteken este tartotta meg tetszéssel fogadott előadását. A római költőtalálkozó külföldi vendégei között olyanok találhatók, mint az amerikai Lawrence Ferlinghetti, a nyugatnémet Erich Fried, a szovjet Raszul Gamzatov, a brazil Marzia Teofilo és mások. Rembrandt két világhírű remekművét, 20 metszetét, valamint tanítványainak 10 képét állítják ki Varsóban a Rembrandt és tanítványai című tárlaton, amelyet hétfőtől láthatnak az érdeklődők a varsói Nemzeti Múzeumban. Ezeket a felbecsülhetetlen értékű műveket a leningrádi Ermitázs képtár adta kölcsön a varsói múzeumnak. Lengyelországi vendégszereplésre utazott szombaton a szolnoki Tisza táncegyüttes. A csoport egy Zielona Gorában rendezendő folklórfesztiválra kapott meghívást, ahol a magyar néptánckultúra követeként több nemzet együttesével közösen lépnek fel. A börzsönyi napok idei kulturális és szórakoztató eseménysorozatát szombaton nyitották meg Nagybörzsönyben. Már a kora délelőtti órákban benépesült a hegyvidéki település, iparművészek kínálták portékáikat. A szabadtéri színpadon folklórműsort rendeztek. Késő délután a római katolikus nagytemplomban orgonahangversenyt hallgathatnak meg az érdeklődők, este a művelődési házban bált rendeznek. Szombaton sokan megismerkedtek a községbeli vízimalommal, a helybeli néprajzi és bányászati kiállítással. — Fiatalok napja. Salgótarján városközpontja szombaton az ifjúságé volt: a Nógrád megyei KISZ-bizottság szervezésében az ipari, a mezőgazdasági és a szakmunkástanuló fiatalok napját rendezték meg Nógrád megye székhelyének centrumában. Több mint tíz salgótarjáni, illetve Nógrád megyei ipari, valamint számos mezőgazdasági üzem termékbemutatóval, vásárral, kóstolóval szerepelt, a gyerekeket pedig szellemi vetélkedőkkel tették próbára. A város sportcsarnokában, illetve a sportcentrumban ugyanezen a napon sportversenyeket tartottak. Szombaton tartották a tanévnyitó ünnepséget a sárospataki Comenius Tanítóképző Főiskolán. Az Árvay József Gyakorló Általános Iskola aulájában Földy Ferenc főigazgató köszöntötte a hallgatókat, szülőket és vendégeket, majd Köpeczi Béla művelődési miniszter mondott tanévnyitó beszédet. Sárospatakon az idén 159 nappali tagozatos és 135 levelező hallgató nyert felvételt és tett esküt a tanévnyitó ünnepségen. Délután a Rákóczi-vár öreg palotájában író-olvasó találkozóra került sor, ahol Köpeczi Béla akadémikus, több tudományos mű, tanulmány szerzője válaszol a résztvevők kérdésére. — Fehérvár-vásár. Szombaton Székesfehérváron rendezték meg a hagyományos Fehérvár-vásárt. A Fehérvár Áruház óriás parkolójában hatvan népművész verte fel a sátrát. Bőrdíszművesek, iparművészek, fazekasok, kékfestők, kosárfonók, ékszerkészítők, különféle dísztárgyakat árusítók kínálták portékájukat, vásárfiát ajánlva a vásározóknak. A szabadtéri színpadon pergő műsor szórakoztatta a vendégeket, komédiások, táncegyüttesek, zenekarok adtak műsort. Az ötmilliomodik tonna szén. A Mátraaljai Szénbányák Thorez Bányaüzemében szombaton reggel kitermelték az idei ötmilliomodik tonna szeneit. Ezt a teljesítményt — időarányos termelési tervüket túlteljesítve — az idén korábban érték el a visontai bányászok, mint az előző évek bármelyikében. A szén minősége is javult. Az év hátralevő részében még kétmillió tonna szén kibányászása vár a visontai bányászokra. — A Szakszervezeti Világszövetség közlése szerint a nyugat-európai országokban 12,9 millió munkanélkülit tartanak nyilván. A munka nélküli férfiak egyharmada, a nők fele 25 évnél fiatalabb. Az elmúlt év januárja óta számuk több mint öt százalékkal emelkedett. — Doktoravatás. A Szegedi Orvostudományi Egyetem tanácsa szombaton az újszegedi sportcsarnokban Cserháti István rektor elnökletével ünnepi ülést tartott. Ezen Kása Péter professzor, orvoskari dékán a tanulmányait most befejezett hallgatókból 196-ot orvosdoktorrá, 7-et pedig orvosi-biológiai doktorrá avatott. Az új orvosdoktorok között jugoszláv, NDK- beli, szíriai, dél-jemeni, jordániai, ciprusi, görög, etióp és szudáni állampolgárok is vannak. * — Munkásnapok az ómassai őskohónál. A hetedik alkalommal megrendezett diósgyőri munkásnapok programsorozatának részeként szombaton a kora reggeli órákban a Lenin Kohászati Művek több száz kiváló dolgozója és családtagjaik, valamint több meghívott vendég ült autóbuszra és indult az ómassai őskohóhoz. Lakást épít szakembereinek a rádóckölkedi termelőszövetkezet, s az épületekhez maguk állítják elő a szükséges építőanyagot is. A határban tégla égetésére alkalmas agyagos talajt találtak, mesterembert és téglaformázó gépet Dunakilitiből hozattak. A gyártáshoz a szövetkezet adott segéderőt, s rövid idő alatt 140 ezer házilag készült piros téglát állítottak elő, olcsóbban, mintha vásárolták volna. — Kommunista műszak. A Szegedi Konzervgyárban szombaton kommunista műszakot tartottak, amelyen egyebek között 60 tonna paradicsomot és 20 tonna uborkát dolgoztak fel különleges, sós lében. Húsz vagon őszibarackból befőttet gyártottak, s ezzel befejezték a hamvas gyümölcs tartósításának idei szezonját A szombati műszakban mintegy hárommillió forint értékű készárut gyártottak, jelentős részben szovjet exportra. A miskolci ifjúsági napok negyedik napján, szombaton tizennégy érdekes rendezvényre, eseményre került sor. A Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőházban rendezett politikai kaszinó keretében az iparváros felszabadulása óta eltelt négy évtized fejlődésével kapcsolatos kérdésekre, népességi, gazdasági, kulturális jellegű eseményekre kellett emlékeznie a válaszadóknak. Egy másik fórumon várostörténeti vetélkedő zajlott. A Magyar Tudományos Akadémia kihelyezett bizottságának székházában A komputerek világában című vetélkedőt rendeztek. — Új diplomások. Az Orvostovábbképző Intézet egészségügyi főiskolai karának csaknem 600 — júniusban államvizsgázott — hallgatója vette át oklevelét szombaton Budapesten, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Nagyvárad téri épületében tartott ünnepi tanácsülésen. Dr. Károlyi Géza főiskolai tanár és Gardi Zsuzsa főiskolai docens köszöntötte az új diplomásokat. — Távhővezeték. A Várfennsík, a Tabán és a Krisztinaváros hőellátásának üzembiztonságát a Fővárosi Távfűtő Művek azzal is javítani kívánja, hogy az eredetileg 1985-ös átadásra tervezett új távhővezetéket már a napokban, szeptember 11- től 14-ig üzembe helyezik. Ez idő alatt 902 lakás, öt kommunális és 11 ipari fogyasztó melegvíz-ellátását — az átkötési munkák miatt — szüneteltetik. Szeptember 15- től már az új vezetéken keresztül gondoskodnak a hőellátásról. — Teaházi programok. Szeptember 10-én Csete György és Csete Ildikó beszélget építészetről és kerámiáról, házigazda Kutas Zsuzsa. 12-én, szerdán Ranschburg Ágnes és Fehér József András estjére kerül sor. Alkotás, életmód, személyiség, kreatív játékok. Házigazda Bors Mária. Csütörtökön, 13- án szociofotó-kiállítás. Mezey Péterrel beszélget képeiről Németh László. Házigazda Földiák András. A teaház estjeit az Ámor presszóban tartja. Budapest VIII. kerület, Szentkirályi u. 8. A programok kezdete 19.30 óra. — A serdülőkorról. Szombaton Gyulán, a SZOT- gyógyüdülőben kétnapos országos tanácskozás kezdődött a serdülőkorúak lelki egészségéről. A KISZ KB és más országos szervek által szervezett konferencián a fiatal orvosok, pszichiáterek, pszichológusok és pedagógusok a tudományok vonatkozásában eddig többnyire senki földjének tekintett serdülőkori lelki egészség kérdéskörével foglalkoztak. A kétszáz résztvevőnek hatvan előadást tartanak. — Pótbeiratkozás. A nagy érdeklődésre való tekintettel a TIT Budapesti Nyelviskolája pótbeiratkozásra ad lehetőséget az érdeklődőknek szeptember 10—11—12-én, 14 órától 18.30 óráig a Vill., Múzeum u. 7. szám alatt. — Festménysorsolás. Badacsonyban a közelmúltban kisorsolták azt a huszonöt festményt, amelyet a helyben alkotó Udvardy Erzsébet Munkácsy-díjas festőművész ajánlott fel hozzájárulásként a Badacsonytomajon jelenleg épülő tíz tantermes általános iskola költségeihez. A festményekre a badacsonytomaji Nagyközségi Közös Tanács — az OTP közreműködésével — ezer darab, egyenként 500 forint értékű nyereménykötvényt bocsátott ki. A jegyzés augusztus 20-i határidejéig 944 kötvényt vásároltak meg. A főnyereménynek kiírt legértékesebb festményt Sári Istvánná — a badacsonytomaji szolgáltató üzem dolgozója — nyerte. Festményt nyert a Magyar Optikai Művek, a tapolcai ÁFÉSZ, a Pécsi Baromfifeldolgozó Vállalat és a munkásőrség országos parancsnoksága. A sorsolás óta kevesen jelentkeztek nyereményükért. Ezért közöljük a nyertes sorsjegyek számízét: 000002, 000055, 000058, 000098, 000152, 000170, 000172, 000187, 000192, 000252, 000319, 000343, 000555, 000561, 000571, 000608, 000620, 000724, 000794, 000822, 000847, 000883, 000944, 000962, 000964. Szövegkép nélkül Kezelési utasítás az újpesti lakótelep egyik házának hirdetőtáblájáról: „A földszinti lábtörlőt hatékonyan úgy használhatjuk, ha először ráállunk, majd talpainkat felváltva, egymás után, többször alaposan beledörzsöljük. A mások által be- és felhordott kosz baktériumterjesztő, eltakarítása undorító és unalmas!" VASÁRNAP, 1984. SZEPTEMBER 9. NÉPSZAVA PEST-BUDAI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT versenytárgyalás útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: Egész évben nyitvatartó egységek 627. sz. Patak étterem, II. o. Verőcemaros, Kisvasút végállomásnál, 638. sz. Orgona Turistaház, B. kát., Étterem II. o., Verőcemaros-Magyarkút, 644. sz. Békefogadó és étterem II. o., Verőcemaros, Köztársaság tér 5. Idény jellegű, 4 hónapnál nem hosszabb ideig nyitvatartó egységek: 727. sz. Bazársori pecsenyesütő III. o., Balatonszárszó, Jókai u. 1. 602. sz. Akácos étterem, II. o., Balatonszárszó, Akácos út 4. A pályázatokat október 4-ig kell benyújtani a Pest-Budai Vendéglátó Vállalat címére: Budapest I., Fortuna u. 4. sz. 1250. A versenytárgyalást október 11-én 15 órakor tartjuk a Fortuna üzletházban, Budapest I., Hess András tér 4. sz. A pályázati feltételeket az érdeklődők szeptember 25-től vehetik át a vállalat központjában, a szerződéses üzletek osztályán. Ugyanitt részletes információt is kaphatnak. A pályázatok elfogadásának előfeltétele az információban előírtak betartása. Mai műsorok Televízió 1 8.20 Tv-torna 8.25 Óvodások filmműsora Emília — Kétbalkezesek — Házicirkusz 8.45 Tüzes szigetek Szovjet film a Kurilszigeteken levő Aboidvulkán egyik kitöréséről, a kutatók munkájáról 9.15 Kicsi a Bors . II. Elindul egy induló 9.35 Winnetou, a meszkalerő VII/4. A Préri Virága 10.30 Hírek 10.35 Zenés cirkusz Francia film. Ism. 14.40 Reklám 14.45 Nyílik a rózsa Gálaműsor 15.50 Képújság 15.55 Reklám 16.00 Műsorainkat ajánljuk 16.30 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén 17.20 Elmebajnokság Egri János műsora 18.00 Delta Tudományos híradó 18.40 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.45 Tv-torna 18.50 Mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Tolnay Klári-sorozat Katyi Magyar film (1942) FF. 21.35 Negyven perc Keresztury Dezsővel Beszélgetés a költővel, 80. születésnapján Műsorvezető: Czigány György 22.15 Hírek Televízió 2 17.50 Forma—I. Olasz Nagydíj Közvetítés Monzából 19.00 Olasz operaest a Pesti Vigadóban — II. 19.40 Gliptika — a drágakővésés művészete Francia rövidfilm 20.00 A kozmosz Amerikai rövidfilm I. XIII/2. 21.00 Dalról dalra Intervízió-átvétel Szófiából, a városi parkban készült felvételről Km.: Lili Ivanova, Jardanka Hrisztova, Mimi Ivanova, Orlin Goranov, Krisztina Dimitrova, Vasil Najdenov és a Turbó együttes 21.35 Telesport 22.05 Képújság 10.03 Wagner operáiból 11.00 Kulturális magazin 12.00 H. Időj. 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül 12.35 Édes anyanyelvünk 12.40 Szomszéd nem szeretők 12.50 Az élő népdal 13.00 Schubert: Esz-dúr trió 13.43 Határ—Idő—Napló 14.20 Gondolatjel 15.05 Művészlemezek 16.02 Kemény Zsigmond: A rajongók 17.05 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén A műsor keretében elhangzik: A patkószögtől az ipari robotokig 17.35 Nikolaj Gjaurov dalfelvételeiből Zongorán km. Zlatina Gjaurova 18.15 Mese 18.40 Ütőn 19.50 Új nótafelvételeinkből 20.17 Nagy siker volt! 22.54 Arturo Toscanini hangversenyfelvételeiből 0.10 Virágénekek Petőfi rádió 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek 9 7.30 Vasárnapi orgonamuzsika 9 8.05 Koreai népzene 8.11 Bummbele Cirkusz Gyermekrádió 9.20 Vázlatok egy önéletrajzhoz 9.02 Keresztury Dezső verse 9.08 Mit hallunk? 9.30 Szivárvány — a próbáról 11.00 Vasárnapi koktél 9 12.00 Jó ebédhez szól a nóta • 13.00 Az utazás „örömei” 14.00 Város a Tisza partján: Leninváros 14.35 Táskarádió 15.35 Poptarisznya 9 17.10 A Nemzeti Színházról — a Nemzeti Színházért Vetélkedő gyerekeknek 18.33 Útközben hazafelé Közlekedés, zene, sport 20.35 Társalgó 22.00 Örökzöld dallamok 9 23.20 Szórakoztató zene 9 3. műsor 7.00 Reggeli hangverseny 9 8.11 Komoly zenei zsákbamacska 9 9.55 Az MRT Gyermekkórusa énekel 9 10.15 Új zenei újság 9 10.45 Öt kontinens hét napja 11.03 Beethoven-művek 9 12.31 Tenoráliák 9 13.05 A Soft Cell kettős felvételeiből 9 13.35 Régi magyar dalok 9 14.00 Pektuszántól a gyémánthegyiig Koreai költők versei 14.20 Zenekari operarészletek 9 14.48 A Hobo Blues Band együttes Vadászat című dupla albumáról, II/2. 15.30 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 16.00 Purcell: A tündérkirálynő 9 17.40 A Rainer Brüninghaus-trió játszik 9 18.30 Na maternjem jeziku 19.05 In der Muttersprache 19.35 Új lemezeinkből 9 20.35 Sztárok sztereóban 9 Különkiadás 22.00 Rádiószínház Ivan Radoev: Vörös és barna Szlovák tv 8.30 Gyerekeknek 10.40 Eliska és családja. Tévésorozat. FF. 11.45 A héten történt 12.15 Hangverseny 12.40 Dokumentumfilm 13.00 Híradó 13.15 Sportdélután 16.50 Egy kis muzsika 17.00 Júniusi napok. Cseh film. FF. 18.40 Szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévéest a Bolgár Népköztársaság ünnepe alkalmából Kossuth rádió 8.05 öt kontinens hét napja 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.02 MR-matiné Bulgáriából Hétfői programajánlat KOSSUTH RÁDIÓ 9.30 A hét költője Csorba Győző 11.19 Bioritmus Életmód, egészség, környezet 11.39 Selma Lagerlöf: Gösta Berling 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak 13.00 Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából Franck: Szimf. változatok — Nádor Magda énekel — Meseautóban. Régi idők filmdalai 14.31 Illés Endre: Tüdőgyulladásom első éjszakája 15.05 Dumas: A három testőr 16.30 Világablak Három reneszánsz poéta 17.32 Egy kiállítás hatékonysága Rip.-m. 19.45 Vészi Endre: hangjátékaiból: A sárga telefon 20.30 Jelena Obrazcova énekhangversenye Zongorán km. Varasdy Emmi 21.30 .......nekem szülőhazám itt, e lángoktól ölelt kis ország . . .. „Kérve kérem Főméltóságodat. . .” PETŐFI RÁDIÓ 8.50 Slágermúzeuma 12.40 Tánczenei koktél 9 14.00 Kívánságműsor 9 20.00 Tip-top parádé 9 John Lennon felvételeiből 20.35 Hívja a 33-43-22-es telefonszámot Vendég: Kerényi József Ybl-díjas építész, országgyűlési képviselő és Portisch Lajos nemzetközi sakknagymester 22.00 Kirándulás a spanyol popzenében 9 23.20 A tegnap slágereiből 9 3. MŰSOR 9.00 Haydn és Mozart fúvószenéjéből 9 9.30 Rameau: Castor és Pollux 9 ötfelv. opera, prológussá) 13.07 Ébert Tibor: Magyarország ékessége 16.00 Délutáni operetthangverseny 9 19.05 Otto Klemperer — a Philharmonia és az Új Philharmonia Zenekar élén 9 km. Daniel Barenbolm — zongora Budapesti színházak VASÁRNAP: Madách Színház: Macskák (7), Operettszínház: A denevér (fél 3 és 7), Vidám Színpad: Hajrá, magyarok! (7), őrült nők ketrece (éjjel fél 11), Radnóti Színpad: Négyen éjfélkor (8), Főv. Nagycirkusz: Kubai karnevál (de. 10, fél 4), HÉTFŐ: Nemzeti Színház: Sirály (a moszkvai Akadémiai Színház vendégjátéka, 7), Madách Színház: Macskák (8), Operettszínház: A Magyar Rádió és az Operettszínház közös hangversenye (7), Vidám Színpad: Hajrá, magyarok ! (7), Radnóti Színpad: Négyen éjfélkor (8). A Madách Színház igazgatósága értesíti a közönséget, hogy a Macskák előadásában szereplő táncművészek operaházi elfoglaltsága miatt — a musical szeptember 10-én, hétfőn, este 8 órakor kezdődik. A Radnóti Színpad közli, hogy szeptember 12-én, szerdán, a Négyen, éjfélkor előadása, technikai okok miatt, elmarad. Az előadást 16-án, vasárnap este 8 órakor tartják meg. A megváltott jegyek érvényesek, vagy kívánságra a váltás helyén visszaválthatók.