Szabad Szó, 1983. július-szeptember (40. évfolyam, 11911-11987. szám)

1983-07-01 / 11911. szám

SZABAD SZÓ­­ AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜL­JETEK! A Román Kommunista Párt Onti Bizottságának plenáris ülése CEAUŞESCU elvtársnak, a Román rt főtitkárának elnöklete alatt 30-án plenáris ülést tartott a T.rtista Párt Központi Bizottsága, ám munkálatain meghívottaka­t vettek a megyei pártbizottság fő­titkárai, minisztériumok, közpon­­tiézm­ények, tömeg- és társadalmi szer­etek vezető káderei, a központi sajtó­­szerkesztői, akik nem tagjai az RKP KB-nek. A vita során a napirenden szereplő kérdések kapcsán felszólaltak a következő elvtársak: Pa­vel Aron, Marin Enache, Anton Lungu, Rab István, Neculai Agachi, Dumitru Bejan, Vasile C­irbulescu, Ioan Avram, Radu Bălan, Maria Gheorghe. 1. A Románia egységes országos gazdasági­­társadalmi fejlesztési tervének első félévi telje­sítéséről és az idei terv maradéktalan teljesíté­se által megkövetelt intézkedésekről szóló mi­nisztertanácsi jelentést megvitatva, a plénum megelégedéssel ee­elte ki azokat a sikereket, a­­melyeket a dolgozók értek el az összes gazda­sági-társadalmi szektorokban az ipar termelő potenciáljának növelése, a mezőgazdaság, a szál­lítás fejlesztése és korszerűsítése, az építkezések ütemének meggyorsítása, a hatékonyság növe­lése és a tevékenység tökéletesítése terén vala­mennyi nemzetgazdasági ágban. Kiemelte egy­ben azokat az eredményeket, amelyeket ebben az időszakban könyveltek el a nyersanyag­alap bővítése és a természeti forrásokat és a munkaerőt magasabb fokúan hasznosító feldol­gozó ágazatok termelésének gyorsabb ütemű nö­velése tekintetében, a kiváló műszaki szintű és minőségű termékválaszték bővítése terén, mely term­ékek magukban foglalják a román kutatás eredményeit, tovább fokozva az ipar hozzájáru­lását a nemzetközi gazdasági cserék előmozdítá­sához és fellendítéséhez. A plénum egyszersmind bírálta a különböző tevékenységi szektorokban megnyilvánult hiá­nyosságok egész sorát, amelyek negatív hatás­sal voltak a tervfeladatok ütemes megvalósítá­sra és az összes tervmutatók teljesítésére. A Központi Bizottság kérte a kormánytól, a minisztériumoktól, az ipari vállalatoktól és fő­­vállalatoktól, lépjenek fel a legnagyobb felelős­ségérzettel azért, hogy maradéktalanul megva­lósítsák az előirányzott termelést — elsősorban az exporttermelést —, fokozottabban növeljék a munkatermelékenységet, a termékek minőségi szintjét, csökkentsék a termelési költségeket, a nyers-, segédanyag- és energiafogyasztást, visz­­szanyerjék az újrahasznosítható anyagokat, mielőbb alkalmazzák a termelésben a tudomány és a technika vívmányait, hogy növeljék az e­­gész gazdasági tevékenység hatékonyságát, s egész évre számítva legalább 12 milliárd lej ér­tékű ipari többlettermelést valósítsanak meg. A beruházások terén kérte a felelős tényezőktől, tegyenek meg minden intézkedést az új objek­tumok határidőben, sőt határidő előtti üzembe­­helyezési ütemének meggyorsításáért és a terve­zett műszaki-gazdasági paraméterek eléréséért. A Központi Bizottság­­utasítást adott, hogy fokozzák az erőfeszítéseket a mezőgazdasági te­vékenység jobb megszervezéséért olyképpen, hogy még az idei időjárási viszonyok közepette is a tervelőirányzatok szintjén álló növényi és állati eredetű termelést érjenek el, biztosítva ezáltal a lakosság megfelelő ellátását és a nem­zetgazdaság többi szükségleteinek kielégítését. Egyöntetűen jóváhagyva a minisztertanács je­lentését, a plénum meggyőződését fejezte ki, hogy a pártszervek és -szervezetek, a kommu­nisták, az összes dolgozók odaadóan és önfel­­áldozóan fognak dolgozni az 1983. évi terv si­keres teljesítéséért és a jövő évi terv legjobb feltételek közötti előkészítéséért, a gazdasági ha­tékonyságnak és az egész tevékenység minősé­gének a szüntelen emeléséért, biztosítva a párt VII. kongresszusán és országos konferenciáján hozott határozatok töretlen gyakorlatba ülte­tését. 2. A plénum megvizsgálta és jóváhagyta A munkásönigazgatás és az önálló gazdálkodás el­veinek határozott alkalmazásáról, a gazdasági­pénzügyi mechanizmus, a munkajavadalmazási rendszer tökéletesítéséről és a folyó ötéves ter­ven belüli javadalmazásemelésről szóló prog­ramot. A plénum úgy értékelte, hogy ez a fontos dokumentum, amelyet Nicolae Ceauşescu elv­társ kezdeményezésére és közvetlen irányításá­val dolgoztak ki, a pártfőtitkár forradalmi. (Folytatás a 3. oldalon) TEMESVÁRI VICTORIA VÁL­LALAT: Lukács Albert szabász minőségi termékekkel bizonyítja szakértelmét Növekvő termelékenység A temesvári Június­­ Vállalat munkaközössége megkülönbözte­tett figyelmet fordít a munka­termelékenység fokozására, amely e mutató csaknem két százalékos túlszárnyalását tette lehetővé. Különösen az önfelszerelési ak­ció bizonyult hatékonynak, a­­melynek során számos kötszövő­­gépet korszerűsítettek, meghono­sították mintegy negyven — hiánycikknek számító — alkat­rész helyi gyártását, saját terve­zésű berendezések előállításával igyekeztek feloldani az úgyneve­zett szűk keresztmetszeteket. A sikeres műszaki megoldások mel­lett számos szervezési intézkedést is foganatosítottak, amelyek szin­tén hozzájárultak a termelő mun­ka hatékonyságának fokozásához. A Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsának plénuma NICOLAE CEAUŞESCU elv­társ, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének, a Szo­cialista Demokrácia és Egység Frontja elnökének az elnökleté­vel csütörtökön plenáris ülést tartott az SZDEF Országos Ta­nácsa. Napirenden szerepeltek a kö­vetkező kérdések: 1. Program a munkásönigazga­tás és az önálló gazdálkodás el­veinek határozott alkalmazásáról, a gazdasági-pénzügyi mechaniz­mus, a munka­javadalmazási rendszer tökéletesítéséről és a fo­lyó ötéves terven belüli javadal­­mazásemelésről; 2. Országos program, amely e­­lőirányozza a biztos és stabil ter­melés szavatolását a föld terme­lőképességének növelése a mező­­gazdasági területeknek, az ország egész területének egységes mó­don történő jobb megszervezése és kihasználása, az öntözési mun­kálatoknak a szántóföldek mint­egy 50—60 százalékán való el­végzése, a lecsapolási munkák végrehajtása és a talajerózió el­leni küzdelem útján; 3. Az SZDEF-tanácsok, az SZDEF-ben részt vevő tömeg- és társadalmi szervezetek hozzájá­rulása a dolgozók erőfeszítései­nek, energiájának és kezdemé­nyező készségének egyesítéséhez az országos terv és a gazdasági­társadalmi fejlesztési programok példás megvalósítása érdekében; 4. Tájékoztató arról a tevé­kenységről, amelyet a Szocialista Demokrácia és Egység Frontjá­nak Országos Tanácsa fejtett ki pártunk és államunk leszerelésre, enyhülésre, egyetemes együttmű­ködésre és békére irányuló kül­politikájának megvalósításáért. A vita részvevői teljes egyetér­tésüket fejezték ki a plénum do­kumentumaiban foglalt előirány­zatokkal, s rámutattak: ezek arra hivatottak, hogy biztosítsák a párt országos konferenciáján az ipar és a mezőgazdaság fejleszté­sére vonatkozóan kijelölt célkitű­zések, az anyagi és energetikai források magasabb fokú haszno­sítására vonatkozó orientációk, a műszaki haladás előmozdításával kapcsolatos útmutatások példás megvalósítását. A felszólalók kidomborították, hogy ezek a dokumentumok ma­gukon viselik Nicolae Ceauşescu pártfőtitkár elvtárs eredeti és mélyrehatóan alkotó koncepció­jának jegyeit Az SZDEF Országos Tanácsá­nak plénuma egyöntetűen elfo­gadta a vitára bocsátott doku­mentumokat. Ugyanakkor hatá­rozatot fogadott el, amelyet köz­­zétesznek. A plénum munkálatainak vé­gén beszédet mondott NICOL­AE CEAUŞESCU elvtárs. Pártunk és államunk vezetőjé­nek beszédét a jelenlevők élénk érdeklődéssel és nagy megelége­déssel hallgatták végig és több ízben erősen megtapsolták. Üte­mesen visszhangzott: Ceauşescu- RKP!, Ceauşescu és a, nép! A plénum a Szocialista De­mokrácia és Egység Frontjának himnuszával, az E scris pe trico­lor unire! című dallal ért véget. NADRÁGI CIOCANUL VÁLLALAT Teljjesítették Félévi tervüket Szép sikert értek el a félévi tervelőirányzat teljesítésében a nadrági Ciocanul Vállalat dol­gozói. Megyénk első gazdasági egységeinek sorában jelentették az alapvető mutatók határidő e­­lőtti valóra váltását. Mint az összesítés tanúsítja, mindenek­előtt a fizikai termelés fokozásá­ra, illetve a nettó termelés és termelékenység növelésére töre­kedtek. Ugyancsak az eltelt időszak­ban kibontakozott lendületes munka hatékonyságát tanúsítja az a tény is, hogy a nadrági ü­­zem közössége öthavi teljesítmé­nyével elhódította az értékes má­sodik helyet az iparág szintjén folyó országos szocialista ver­senyben. Az előkelő helyezést biztosító megvalósításaik közül megemlítjük a fizikai termelési terv tizennégy százalékos túl­szárnyalását, a nettó termelés hét százalékos tetézését, az áruterme­lés tíz és fél százalékos többle­tét, a munkatermelékenység elő­irányzaton felüli hat százalékos növelését és a tervezett jövede­lem tíz százalékos túlhaladását. A fentebb ismertetett adatok bizonysága szerint, a Ciocanul Vállalat dolgozói példásan telje­sítették a minőségi előírásokat is. Ennek tulajdonítható, hogy az árutermelési többletek értékesí­tése nem ütközött nehézségbe, s a továbbiakban is elegendő pót­rendelés biztosítja a fizikai terv esetleges túlszárnyalását. Említést érdemel továbbá a nadrági dolgozóknak azon igye­kezete, hogy a minimumra csökkentsék a termelési költsé­geket, valamint az anyagi ráfor­dítás mennyiségét Ezt elsősor­ban a szocialista verseny célkitű­zései, illetve idei munkavállalá­saik ösztönzik. A nemes vetélke­dőnek köszönhető például, hogy a vállalat már évek óta az iparág élenjárójának számít. A mostani második helyezés is azt tanúsít­ja, hogy az 1983. évet is a leg­jobbak sorában fejezik be. Sipos János ­ Élenjárók a búzaaratásban \ vöröscsárdai mezőgazdasági termelőszövetkezetben az eddig ^ і elért búzaaratási eredményekből — ötven százalékra teljesítették a tervüket a kombájnosok — az a következtetés vonható le, hogy a \ i termelőszövetkezet vezető tanácsa a lehető legalaposabban szer- і ) vezte meg a munkát. Az esők közötti rövid időszakokban is pél­ ?­­­dásan teljesítik az ütemtervet. )­­ A szalmagyűjtésre és -hordásra is nagy figyelmet fordítanak (­­ vörösesárdaiak. Az őszi árpa termesztésére előirányzott terület­­i­­­ről idejében a telepre hordták a szalmát, majd kukoricát vetettek­­ a mezőgépészek. Ütemesen halad a búzaszalma bálázása és hor­­­­dása is.­­ í Jó az idei termés, s a vezető tanács alaposan megszervezte a­­­j szerződéses gabona értékesítését: a mezőről az átvevő központba i­s hordják a kenyérgabonát. Vöröscsárdán a legutóbbi esőzéskor 22 і / mm csapadék hullott négyzetméterenként. A gépkezelők alaposan­­­­ felülvizsgálják a felszerelést, hogy amikor felszikkad a talaj és­­­­ megszárad a búza, továbbra is ütemesen arathassanak. ) XL. évfolyam, 11 911. szám, PÉNTEK, 1983. július 1. 4 oldal, ára 50 bani Szervezete A Szocialista Demokrácia és Egység Központi Bizottságának plénuma (A 3. oldalon) • Rekordösszegért, 175 000 font sterlingért (270 000­­ dollá­rért) kelt el egy londoni árveré­sen a híres Antonius Stradiva­rius egyik 1684-ben készült he­gedűje. Az előző rekordárat Stradivarius-hegedű szinten Lon­donban érték el 1978-ban — ak­kor 145 000 font sterlinget fizet­tek a csodálatos hangszerért.­­ Ausztriában a vadon élő ál­latfajták körülbelül egyharmadát kipusztulás fenyegeti a nagy környezetszennyeződés és a nö­vényvédő vegyszerek túlzott használata miatt. A grazi egye­tem egyik szakértőjének nyilat­kozata szerint a tanulmányozott 10 000 állat- és rovarfajta közül mintegy 3 000 kipusztulófélben van — mutat rá­­a UPI hírügy­nökség. ф Húsz elefánt „megsértő­dött“, és bosszút állt egy dél­­szumátrai falun. Az elefántok több házat romba döntöttek, és körülbelül 100 hektáron letapos­ták a gyümölcsfákat és a kávé­cserjéket. Az történt ugyanis, hogy a falusiak letarolták egy részét a közeli erdőnek, ahol az elefántok éltek, s az állatoknak így máshová kellett húzódniuk. Ф Kínában programot dolgoz­tak ki a régi orvosi kézikönyvek átírására. Az O­ Kína jelentése szerint az év végéig 12 orvosi kézikönyvet írnak át mai nyelv­re. Ezek közül a legrégibb az i. e. 111. századból származik és 365 gyógynövény felhasználását ismerteti.

Next