Nemzeti Sport, 1940. április (32. évfolyam, 63-84. szám)
1940-04-01 / 63. szám
3 B3EE1 SZfSE1l-EXf Rit Kapható kizáróan: f csalásfllm 3 faösszetétel, új ragasztás tenisz-szakézletében, V., Szedett mélynök-u. 16. T.: 11-44.33. Svájc-Magyarország Válogatott mérkőzés az Eb-ért FTC-pálya, 32.000 néző. Vezette: Podupsky (Jugoszlávia) végre lő, de most is két méterrel magasabban a kelleténél. Sütő jó labdákat ad Sárosi úr felé, de a 10. percben elbámészkodik és máris a svájci balszárny támad. De csak Pák pediig jut el. Kincses szépen elveszi a labdát Bichieltől, de az túl messze pattant tőle az összecsapás után. Bíró fölényeskedik, lepattan a labda a lábáról. Teljesen egyoldalú a játék, a svájciak nem tudnak előre kerülni, a nagy Abegglen, XII is partra ad, amikor vissza akar játszani a partot dobó Springernek. Sárosi III unja a csatársor meddőségét és 30 méterről lövést ereszt meg a kapu mellé. Kalocsay jó helyzetben elcsúszik. Sárosi dr jól osztogat, de a sok „előkészítő" belső között hiányzik az, aki kapura törne. Balogh pompásan szereli a kibontakozni próbáló svájci jobbszárnyat. Kincsesek támadnak szépen, Dudás kapja a labdát a tizenhatos közelében, de a lövése emberről ártatlanul pattan Ballabiához. Sütő próbál áttörni Sárosi úr hátrafejelt labdájával, de elnyomják. A svájciak a 16. percben jutnak el először a magyar kapu közelébe, ebből Bíró csak szögletre tudja szerelni Rebi Györgyöt. Rebi szögletrúgását kapásból lövi Abegglen III, de messze a magyar kapu fölé. Újra a magyar csatársor támad, Kalocsay beadása azonban rossz helyre száll, vagy inkább nincs, aki a kapussal küzdjön érte. A magyar csapat sokkal jobb a mezőnyben, fölénye alapján már vezetnie kellene. Biró ügyetlenkedik a 18. percben, Bickel lefut és Csikósnak lábravetődéssel kell beavatkoznia, törö kijáratában. Elöl Podupsky, a jugoszláv játékvezető mellette karszalagos partjelzői, Tihaméry és Újvári. Utána párosával a tiszta fehérbe öltözött magyarok és a cinóberpiros-inges svájciak. A magyar csapatkapitány, Sárosi dr., az első, a svájci csapatkapitány, Abegglen III. az utolsó a sorban. Ez azért van, mert ahogy a játékvezetők a partvonal mentén elhaladva a célvonalhoz érnek, a lelátó felé fordulva megállnak, nyomukban megáll a magyar csapat is, a svájciak azonban tovább haladnak és úgy állnak fel, hogy a vörösfejű Abegglen III. kerül a játékvezetők mellé, középre. Nagyon szép látvány, ahogy a tiszta fekete mezbe öltözött Ballabio két oldalán feláll az öt-öt svájci. Csikóst is két-két fehérmezes magyar mezőnyjátékos fogja körül, a játékszélen azonban ott áll a zöldmezes Tóth, a magyar tartalékkapus is. Feutz, a svájci tartalékkapus, nem vonult fel. A himnuszok eléneklése után a két csapat üdvözli az emeletes lelátó közönségét is. A helyválasztás Abegglennek kedvez, a város felé eső kaput választja, így állnak fel a csapatok: Magyarország:Csikós— Pákozdi, Biró I. — Király, Káros! Hl.., Balogh I. — Kincses, Sütő, Sárosi dr,Dudás, Kalocsay. Svájc: Ballabio — Minetli, Lehmann — Springer, Andreoli, Bichiel — Bickel, Abegglen III., Monnard, Amado, Rebi Gy. lez Magyarország javára, Podubsky azonban jobban látta. A svájci balszárnyat hátvédeink akasztják meg. Király hosszú labdája Sáros dr. mellére száll, ő fordul, de 20 méterről nagyon gyenge lövést küld a kapu mellé. A közönség először a 23. percben hasalja a hangját, amikor Sütő és Kincses jó támadása után Sárosi dr. jó lendülettel fut a középre ívelt labdára és Ballabio csak gyors közbelépéssel tudja elkapni a labdát előle. Sütő, majd Dudás jó lövései kerülgetik a kaput, majd a 25. percben megszületik a magyar vezető gól. Kincses pompás labdát ivel jó csel után a középre, Kalocsay elöl Minelli tovább fejeli a labdát, de Kalocsay gyorsan fordul, még a tizenhatos szélén elfogja és jobblábbal magas ívben újból a kapu elé csavarja, ahol Sárosi dr. három svájci védővel áll szemben. A kapus lemarad egy gondolattal, a hátvédek is őt zavarják, Sárosi dr. mind a háromnál nagyobbat ugrik és pompásan kiszámított fejese Ivetten száll a léc ti-teni kanuba, 1:0-ra vezet Magyarország. A gól után a svájciak heves rohamot vezetnek, Monnard lő a balösszekötő helyéről laposan, de Csikós biztos a dolgába. Villámként vetődik a lapos labdára. Azután újra a magyar csapat lendül előre. Dudás az, akit társai újra, meg újra lövőhelyzetbe hoznak, de ő teljesen reménytelenül lődöz a kapu mellé. Kincses ereszt meg reménytelen helyzetből lövést és a labda az égbe száll. A magyar fedezetsor, élén Sárosi Hr.-mal, úr a mezőnyben. Csikósnak a 71. percben Biró lazaadása jelent egy kis munkát. Király ad be szépen a kapu elé, de Sárosi dr.-on nagyot penderíteneka kemény svájci védők, úgy, hogy Ballabioé a labda. lemSZ-felszerelés Wi/VCL ^ stván u^7. Az FTC-pálya már az előmérkőzés alatt megtelik. Az állóhely olyan zsúfolt, mint már régen nem Volt! A közönség ide-oda hullámzik az állóhelyen, az álló alakoknak csak a feje látszik, ami a komoly zsúfoltság jele. Az ülőhelyek is megteltek. Az emeletes lelátón is már csak alig van üres hely, amikor az előmérkőzés vége felé jár. Az FTC-klubház nemzeti zászlóval díszített díszpáholyában az előkelőségek is korán gyülekeznek, élükön Johoss Andor miniszterrel és Imrédy Béla nyugalmazott miniszterelnökkel, valamint Szendy Károly polgármesterrel. Az idő tavaszias, a nap szépen süt, bár még foga van az időnek. A gyep már kezd zöldülni, de a hosszú tél nyoma még itt-ott barna foltokban terpeszkedik. A közönség egyik feszabadtéri tornafelszerelés (nyujtó, gyűrűhinta, mászókütél, mászórud, trapéz és hinta) vasszerkezetre szerelve negyedárért jókarban eladó. Csáky Ferenc. Tel.: 14-38.64.lén már felöltő tarkállik, de még sokan vannak óvatosak, akik prémes kabátban vonultak ki. A gyülekező közönség számára az előmérkőzésen Szukai játéka jelentette a legnagyobb érdekességet. Sokan elégedetlenkedtek a csepeli középcsatár elrontott labdái láttán, ezek nyilván nem vették számításba, hogy az ifjú játékos idegeinek aligha tett jót a „válogatósdi". A végén valaki megjegyezte: — Ha a válogatottban is megrúgta volna a maga két gólját Szuhai, akkor igazán elégedett lettem, volna vele. Negyednégykor ér véget az előmérkőzés. Lesbeállnak a fényképészek, felvonul a folyamőrök rezes zenekara és parázs indulókkal szórakoztatja a közönséget. Teljes a nagy mérkőzés hangulata, de ez korántsem győzelmi hangulat. A közönség nagy kíváncsisága inkább csak a nagyhírű svájci együttesnek szól. — Végre látok egy jó csapatot — sóhajtotta némi akasztófahumorral az egyik néző. „Két titok11 A magyar csapat tagjai még délelőtt találkoztak, együtt ebédeltek, pár percre lepihentek és aztán együtt mentek ki a pályára. Odakint feltűnően figyelmesen nézik az előmérkőzést. Csak Pákozdy kezd elég korán vetkőzni. Sütőn látszik, hogy szurkol. A vörös Takács tréfálkozással igyekszik a lámpalázakat enyhíteni. Közben különleges Amerikai folyadékkal kenegeti a játékosokat a gyúrás közben. Vitéz Ginzely kapitány ezt mondja nekünk: — A belső hármas így áll fel: Sütő, Sárosi dr, Dudás. Olasz rendszerrel játszunk, de van két titkunk. (Faggatásunkra így folytatja:) Bírónak megmondtam, hogy Bickelre, Balognak meg hogy Abegglenre kell ügyelnie. Nem mondhatom nekik, hogy játsszanak angol rendszerrel, hanem így vezetem rá őket az angol helyezkedés alapjaira. A jobboldalunk olasz rendszerben játszik. A svájciak utolsó előkészületei A svájciak a szállójukban töltötték el a délelőttöt. Majd megebédeltek. Az.étrendjük a következő volt: húsleves, bélszinfilé, és befőtt. Az elnökség délelőtt döntötte el, hogy ki lesz a csapatkapitány. A kijelölés érdekessége, hogy a válogatottban legtöbbet szerepelt Minelli helyett Abegglen ///-nak jutott ez a fontos tisztség. A határozat indítóoka nyilván az volt, hogy Abegglen III ezen a mérkőzésen ölti magára 50-edszer a válogatott mezt. A játékoscserére vonatkozólag tárgyalások nem folytak, mert a mérkőzés az Európa Kupáért megy. A mérkőzés alatt csak a kapus cserélhető, de az is csak sérülés esetén. A svájciak a szállójukban öltöttékmagukra a válogatott mezt és 3 óra után pár perccel érkeztek ki a pályára. Rögtön az öltözőbe vonultak és a vezetők közül is csak Gassmann főtitkár és a gyúrójuk maradt velük zárt ajtók mögött. Pirosban a vendégek Pontosan fél négykor jelennek meg a mérkőzés résztvevői az el-A játékot a magyar csapat kezdi és azonnal támadásba lendül. Már az első percben szöglethez jutunk, ez azonban eredménytelen. Dudás félrelő utána. A 2. percben Sütő pompásan tör előre, gyertyába perdülő kiadását Kincses ügyesen emeli a kapu elé, Sárosi dr.-t óriási gólhelyzetbe hozza, de Gyurka nem találja el jól a labdát és az a lábáról leperdülve, Ballabio könnyű zsákmánya lesz. Biztos gólhelyzet volt! Balogh talpalása miatt szabadrúgás van ellenünk, de a svájciak így sem tudnak előre kerülni. Sárosi, dr. bukdácsolva is jó labdát ad Kalocsay elé, a svájci védelm kezez, de a játékvezető nem lát szándékosságot. Pályázatunkba bármelyik héten bekapcsolódhat Beérkezési határidő IV. 1. déli 32 óra. Német—magyar, vége. (1:9) ....I— Német—magyar, 1:1. (1:2) WMFC-Cs. MOVE (2:0) ...,...— PTC——Szegedi AK (0:0).. . BSzKRT—DiMAVAC (3:5) 8 Ózd—SalBTC (2:7) ...... — SFAC—Pécs (6:2) ..................... — Tokod—Egyetértés (1:0)................... E Pótverseny: A pontversenyben csak jó mérkőzés elmaradása esetén kerül j számításba, egyébiránt csak holtversenyt dönt el. | Rusj—Ungvár (1:3) .......................... | Komárom—SVSE (1:1) .................. | Pénzügy—MTK (1:2) ...................... • II (Zárójelben a legutóbbi eredmények) Név: ................... I fi Cím: ................................................. I A beküldő aláveti magát a feltéte I | leknek. Minden szelvényhez ép és | | forgalomban lévő használatlan I | P filléres bélyeget kell mellékelni. L | Aki hetenkint ötnél több szelvényt I | küld, az tegyen ide keresztet K A • vagy csalagot a .... Óriási fölényben vagyunk 4, alig jön át a félpályán a svájci csapat Sáros!di kevéssel fejel a svájci kapu fölé. A svájciak nem tudnak átkerülni a félvonalon, védelmünk nagyon biztosnak látszik. Királynak vannak jó mozzanatai, de a többi fedezet is pompásan áll a lábán. Dudás indítja el jól a 7. percben Kalocsayt, ő visszagurít a befutó balösszekötő elé, ez magasan lő a kapu fölé. A svájci kapus feltűnést kelt hatalmas kidobásaival. A 8. percben kerülnek át a svájciak először a félvonalon. Eickel indítja el a támadást, de Sárosi Illon végül is elakad a kissé bágyadt roham. Pontos passzokkal újra a magyar csapat támad. Dudás tisztán áll 20 méterre a kaputól, sokáig gondolkozik a lövésen, aztán Megérdemelt gólok is igazolják óriási fölényünket Monnard, a svájc középcsatár szabálytalanul támadja a magyar kapust. Ezért szabadrúgás jár. Az előrelendülő magyar csapat rohamát Kincses és Balogh rosszul irányzott labdái törik meg. A 20. percben Ujváry partjelző tévesen szögletet jen., 32. percben váratlanul esik a második magyar gól. Sárosi dr és Dudás adogat egymásnak a tizenhatos táján. Dudás hátragurít Sütőnek, aki 22 méterről váratlanul lő, méghozzá egész másképpen, mint eddig lőttek a csatáraink . Ballabio csak elkésve dobja magát a félméter magasan a sávjci kapu jobb sarkába surranó lövés után. 2:0. A közönség önfeledten tapsol, mert a magyar csatársor újonca valóban ritkán látott szép góllal kezdte el eredményes szereplését a nemzeti válogatottban. Most javul a hangulat a nézőtéren is és javul a csapat is. Mintha nagyobb bátorsággal törne az újabb eredményre. A svájci csatársor gyors, de kissé óvatos összjátékát némi döccenőkkel és hazaadásokkal, de megállítja a magyar védelem, aztán tovább gyűrűznek a magyar támadások hullámai a svájci kapu felé. Kalocsay Sárosi dr-t ugratja, ld, de a svájci védelem a kapu kői SCHmiDT GYULA EZÍíSTÍRÜGYfiR VII., Nyár u. 18. Telefon: 140—135. VERSINY&Í JüfC zelében nem ismer kíméletet, söpör, Monnard ugrana ki, de Pákozdi nagyon gyors és partra játszik a piros középcsatár elöl. A 39. percben Minelli nehezen ment fejjel, hajszál hijján szöglet lesz a dologból. Pákozdi és Király szereli jól a svájci balszárnyat, aztán a 41. percben igen szép magyar támadást vezet Kincses és Sárosi dr. Dudás elé tálal, az ő lövése azonban újra magasabb egy méterrel a kapunál. Sárosi dr és Kalocsay remek támadást visz, Minelli visszafejeli Kalocsay beadását, de Dudás újra kapásból ágyúz az égbe. Ha Dudás tudna csatármódra lőni, már tele lehetne a svájci háló ... A 43. percben Dudás lövése most már laposan száll, de most már Sárosi dr hátában akad meg. Sütő. Dudás keresztlabdák után Sárosi dr ugrik le, de hajszállal lemarad. Nem az ő hibája volt. Hátul Sárosi III. rombolja szét ügyesen a svájci próbálkozásokat. A 45. percben Bickel és Monnard jó támadását csak nehezen tudja lábbal kivágni Csikós. A bedobás után Sárosi III. egy összecsapás után a földön marad. Éppen megszólal a játékvezető sípja és Abegglen III. is már csak fütty után lő a kapu fölé. Sárosi Ill-at hamarosan talpra állítják és a közönség elismerő tapsai között vonul le a magyar csapat. Szünetben A nézőtéren derűs a hangulat, az eredmény alig remélt kedvező alakulásán. A folyamőtzenekar újból munkába kezd. A közönség mindennel elégedett, de mindenki egyetért ebben az egyetlen egy kifogásban: — Hej, csak jobbak volnának a lövéseink!... Utasításodat betartani ! A magyar öltözőbe Ginzery Dénes kapitány érkezik elsőnek. A játékosok még nincsenek itt és nekünk ezt mondja: — Dudás nem illik a csatársorba. Később az öltözőben mindenki dicséri a magyar csapat lelkesedését és jobb erőnlétét. A kapitány ezt mondja a fiúknak. — Az utasításokat jól tartjátok be és ha újabb két gólt lőnénk, akkor is be kell azokat tartani. A játékosok közül többen panaszkodónak arra a szerre, amellyel a mérkőzés előtt kenték be őket. Azt mondják, hogy nagyon csíp. Valaki megjegyzi: — Nem baj, ettől legalább végre szaladtok! Keskeny a pályátok... A svájci csapat szótlanul vonul öltözőjébe, ahol Amann, a svájci válogató bizottság elnöke tart fejmosást. — Kétségbeejtően lassúak vagytok, minden labdán megelőznek benneteket a magyarok. Gassmann főtitkár így magyaráz nekünk: —■ Nagyon zavarja a mi játékunkat, hogy a pálya keskeny. A mieink sokkal szélesebb pályához vannak szokva. Persze, ez nem mentség, rosszul játszik a csapat. Meleg limonádé és ásványvíz áll a svájci fiúk rendelkezésére. Amann rendelkezésére a svájci összekötők helyet cserélnek. Az első félidő 81 Jhmfaut a fürdőszobában... tisztaság - kényelem - egészség HatHfiart fürdősarbura (fürdőkád és kályha) vízvezeték nélkül — szerelés nélkül bárhova felállítva 40 perc alatt 4,5 kg. fával tökéletes, kellemes fürdőt nyújt. Kényelmes részletfizetés! Kérjen dijtalan ismertetőt. ...konyhában^ i. . .........— i —in.. Kivágandó ! —— Kényelmes issbbbmussbbi LAMPART GYÁRTMÁNYOK ELADÁSA KFT. rászfetszetést Budapest. I ............................. Erzsecszka.út 19. III. 20. . . Kérem díjtalan ismertetőjüket Mil» Maian *!!!Díjalkíl: ____________ ismertetőt. ^ . -—— --------------— all 90 Al ____ A második félidő A második félidőre a magyar csapat jön ki elsőnek A svájciak kicsit késnek. A közbeeső időben Csikós rugdal tartalékjának, a szegedi Tóthnak. A svájciak kezdik a második félidőt. Rohamuk hamarosan elakad, de perceken át a magyar térfélben tanyáznak. A magyar csapatot a balszárny hozza fel, a támadásában azonban nincs erő. Rebi Hétfő, 1940 április .