Népsport, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-01 / 51. szám
DARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁ Ferencváros-Slovan Bratislava 3:0 (1:0) (Folytatás az 1. oldalról) Knopp u., 2000 néző. V: Petri. Ferencváros: Géczi — Horváth, Páncsics, Bálint, Vápi — Juhász, Rákosi — Szőke I, Branikovits, Albert (K.), Mucha. Slovan Bratislava: Sedilek — Mutkovic, Hríviták, Somogyi (Tomanek), dr. J. Zlocha — Svehlik, Ondrus (Z. Zlocha), Jozef Capkovic — Moder, Jokl (Brzón), Jan Capkovic. A szlovák vendégcsapat játékosai melegítő alsóban, a ferencvárosiak az Előrétől kölcsönként, másodiknak felhúzott mezban és meleg alsóban futottak ki. Így sem irigyelte őket senki! A középkezdéshez letett labdát a bírd sípjeléig úgy kellett fogni, mint a rögbi tojás alakú labdáját szabadrúgás előtt, nehogy a szél kifújja a középkörből. A Slovan kezdett széllel hátban, s ez óriási előnyt jelentett. Többet, mintha 13-an játszottak volna a mezőnyben, hiszen a havat vízszintesen hordozó, olykor orkánszerű szél, állandóan megfogta a labdát, visszafújta'' a ferencvárosiak felszabadító rúgásait, telehordta a védők szemét hóval. Ahogy Géczi félidőben tréfásan mondta, ügyelnie kellett a kirúgásnál , nehogy öngólt vétsen ... A Slovan lendületes rohamokkal igyekezett kihasználni a kedvező helyzetet. .Jobbhátvédjük, Matkovic hatodik csatárt játszott: a 8. percben hanyatt esve, ollózva lőtt kapura — Géczi nagy bravúrral hárított — majd két perc múlva közelről, éles fejessel veszélyeztetett. Jokl, majd Jan Capkovic lecsapódó labdáját hárította ügyesen a ferencvárosiak kapuvédője. A 23. percben egy gyors ellentámadásból a Ferencváros megszerezte a vezetést. Rákositól indult az akció. Kapuratörése után Szőkéhez került a labda, a szélső az alapvonaltól befelé kanyarodva becsapta a kifutó kapust is, visszagurított a 16- oson, jó helyzetben álló Bálinthoz, aki még igazítani is tudott a labdán, úgy bombázott a kapu jobb oldalába. 1:0 Moder, nagy szabadrúgását szögletre ütötte Géczi, s alig valamivel később, szintén Moder, a 16-osról, óriási erővel a bal kapufát találta el. A félidő vége előtt Ondrus és Branikovits között alakult ki kisebb összetűzés, de a játékvezető gyorsan ott termett és rendet csinált. A magáról megfeledkezett csehszlovák játékost edzője a szünetben le is cserélte. A Ferencváros változatlan összeállításban futott ki a második félidőre. Nagy tapsot kapott Muchának egy bravúros cselsorozata, aztán Albert az 52. percben növelte az előnyt. Balszélen indult a támadás, a beadást Juhász egyből a középcsatár elé tálalta, aki jobbal elhúzta a labdát a rárohanó két csehszlovák védő elöl és ballal fordulásból, 14 m-ről a bal sarokba bombázott. , 2:0 | Egyre jobban kidomborodott a zöld-fehérek fölénye. Rákosi átadásával Branikovits faképnél hagyta őrzőjét, de közeli lövését a kapus szögletre tolta. Az 57. percben Jan Capkovic majdnem szépített: lefutotta a bizonytalankodó Horváthot, elhúzta a labdát a messzire kifutó Géczi mellett, de 13 m-ről, még elég jó szögből, ballal csúnyán a kapu mellé ívelt. A 70. percben Rákosi remekül nyeste be a labdát a kapu elé. A szél megtréfálta Sedileket. A kapus megtorpant és a helyzetet nagyszerűen felismerő Branikovits senkitől sem zavartatva, közelről a hálóba helyezett. 3:0 Nem sokkal később Albert lekéredzkedett. A Ferencváros változatlanul többet támadott és volt még helyzete is, de ez irányzókkal ismételten baj vett. A mérkőzés utolsó izgalmas jelenete a 81. percben adódott, amikor Bízón, közelről, a felső lécet találta el. A Ferencvárosból Géczi, Páncsics, Bálint, Juhász, Branikovits és Albert, a Slovan Bratislavából Jozef Zlocha, Moder, Jozef Capkovic és Jan Capkovic játszott dicséretet érdemlően. A Serényre fagyott, göröngyös talajon kiszámíthatatlanul pattog a labda. A képen Takács, a tatabányaiak csatára igyekszik megszelídíteni, hogy támadásra indulhasson az Izzó védőivel szemben Pécsi Rózsa-Kárpáti Lvov 0:0 . Pécs, 800 néző. V: Hámori. Pécs: Rapp (Pólyák) — Hernádi, Maurer, Konrád I, Kinicses II — Kocsis, Tóth — Bérczési, Köves (Tüske), Máté, Zombori. Lvov: Vajda — Gereg, Potocsnyák, Szirov, Daniljesuk — Suletickij, Brovarszkij, Szarka — Grescsuk, Garboda (Hizsak), Lihacsov. Apécsieket fűtötte a tavalyi 1:2-es vereség miatt a visszavágás tüze, de sajnos, a jó játék elmaradt. Annál hevesebb volt a küzdelem, sok-sok szándékos szabálysértéssel. Az első 20 percben még láttunk valamit a folyamatos játékból. A 11. percben például Maurer szabadrúgása után adódott meleghelyzet a vendégek kapuja előtt, s a végén Szirov majdnem öngólt vétett. A 23. percben viszont Rapp ütötte le a veszélyesen beívelt labdát az erőteljes Gaboda fejéről. Azután egy perc múlva Máté elcsípett egy hazaadást, de az oldalhálót találta el! A szurkolók türelmetlenkedtek, bosszankodtak a sok rossz átadás miatt, amelyeknek csak egy részét lehetett a kemény, egyenetlen talaj rovására írni. Egy ízben azonban Mátét néhányan megtapsolták, mert jó labdaátvétel után veszélyesen célozta meg a bal alsó sarkot. A mérkőzés legjobb lövését a 40. percben, a jobbszélső Grescsuktól láttuk, aki kapásból, bal lábbal bombázta léc fölé az előretörő Daniljcsuk beadását. . Fordulás után is igen sokat kellett sípolnia a játékvezetőnek. Kevés volt az átgondolt akció, annál több a meggondolatlan szabálytalankodás. Ezért a játékvezető a 67. percben Lihacsovot lecseréltette, majd ugyanez történt a félidő vége felé Rapp Imrével is, aki ismételten feleslegesen reklamált. Közben az 56. percben két feljegyzést érdemlő esemény történt. Előbb Tóth fejesét védte a lvovi kapus, majd Grescsuk pörgetett labdája a kapufa éléről pattant az alapvonal mögé. A vendégek védelme szorosan, keményen őrizte a pécsi csatárokat, akik alig-alig veszélyeztettek. Kevés jó támadásaik egyike a 63. percben futott végig a pályán, de az utolsó pillanatban, Máté elöl, szögletre hárítottak. A gól elmaradása miatt elégedetlenül távoztak a nézők és elégedetlen volt a pécsi edző is. — Egyszerűen érthetetlen, hogy nem tud formába lendülni a csapat! — mondotta dr. Czibulka Mihály. — A szurkolóknak igazuk volt, mert kevés szépet láthattak. Ennek ellenére elégedett vagyok játékosaimmal, mert nagyjából azt játszották, amire kértem őket — mondta Ernő Juszt, a lvoviak edzője. A két csapatból mindössze Hernádi, Maurer, 111. Potocsnyák, Szirov és Brovarszkij teljesítménye érdemel említést. ★ Kárpáti ,Lvov tartalék—Pécsi BTC 2:1(1:1). Pécs, 200 néző. V: Schneider. G: Sopa, Kruper, ill. Kauschl. Kosovska Mitrovica, 3500 néző. V.: Kurtumita. SBTC: Magyar — Gecse (Toldi), Kmetty, Horváth, Vertig — Varga, Répás (Barta), Básti — Kriskó (Loch), Kajdi, Jeck (Szoó). Csúszós talajon játszotta a magyar csapat utolsó jugoszláviai mérkőzését. Hatvazt percen át jól helytállt a tarjáni együttes, csatárai ügyesen adogattak, de néhány nagy helyzetet kihagytak. Répás berúgta a harmadik gólt is, a játékvezető azonban ezt nem adta meg. Az utolsó 30 percben feljött a hazai csapat, s játékvezetői segédlettel megfordították a mérkőzés sorsát. G: Brgya (2, egyet 11-esből), Magyoni, ill. Kajdi, Jeck. Trepca—SBTC 3:2 (0:2) Két vé£i előkészületi mérkőzések névtelen hősei — a szurkolók voltak. Mit sem törődve a széllel, a hóval, kitartottak a Ferencváros— Slovan Bratislava találkozón is Oradea Crisul—Egri Dózsa 1:0 (0:0) Eger, 800 néző. V: Bodon. Oradea Crisul: Bologan — Szatmári, Lukadj Bulc, Balogh, Nesu, Daraban, Szűcs, Arnóczki, Nagy S., Gtefan. Egri Dózsa: Landi — Kárpáti, Mészáros, Greczeli, Raina (Tátrai) — Bezárt (Szonda), Tóth Rt. (Vig), Bánkút — Tóth T, Kovács F., Szűcs. A Crisul lendületes támadásai vezették be a mérkőzést. A 6. percben a kiugró Arnóczki éles szögből leadott lövését védte Landi, majd Czeczeli nehezen tisztázott Nagy S. elől. A Dózsa támadósora nem tudta tartani a labdát, ezért jobbára a nagyváradiak kezdeményeztek. Főleg gyorsaságban , és keménységben múlták felül ellenfelüket. A 17. percben mégis a vendéglátók szerezhettek volna gólt: Bánkuti átadásából Kovács F. a kapufára fejelte a labdát. A félidő közepétől feljött a Dózsa, a vendégek védelme azonban jól zárt. A mérkőzést eldöntő egyetlen gól az 55. percben esett. Bal oldali akció végén, Arnóczki nagyerejű lövése a bal kapufáról vágódott a hálóba. 1:0. A gól után az Eger fokozta az iramot, fokozatosan fölénybe került, egyre-másra teremtette helyzeteit, de a csatárok pontatlanul lőttek kapura, s az egyenlítés nem sikerült. "Jó: Lukács, Szűcs, Daraban, ill. Kárpáti és Bőrén. Dunaújvárosi Kohász-1 FC Rot-Weiss Erfurt 1:0 (0:0) Dunaújváros, 500 néző. V: Zsolt. Dunaújváros: Papp — Formaggini, Fajt, Ruppert Cseh (Boromissza), Nagy B. Somogyvári — Simon (Szimacsek), Csörgő, Mártha, Kovács. 1 FC Stat-Weiss Erfurt: Weigand— Krebs, Eger, Wehner, Nathow — Hafner (Weiss), Schuster, Göpel — Meier, Albrecht (Schröder), (Fuchs), Dummer. A vendégcsapat kezdett jobban és Pappnak ugyancsak bizonyítania kellett tudását. A 11. percben például egymás ■htán hat szögletbe jutott az erős széltől támogatott vendégegyüttes. A 16. percben pedig Dummer az ötösön állva, nem találta el a labdát, pedig a kapu üres volt. Negyedóra elteltével végre játékba lendült a hazai csapat is. Ügyes, lapos adogatásokkal közelítették meg az egykori válogatott Weigang kapuját és ha Márthaügyesebb, akkor akár kétgólos vezetést is szerezhetett volna a hazai csapat. Egészen jómamú volt a játék, de sajnos, láthattunk néhány szikrázó, kemény belemenet és sportszerűtlen legyzezgetést is. Zsolt játékvezető ezt természetesen nem tűrte és előbb Albrechtnak ajánlotta, hogy cseréltesse le magát, majd ugyanilyen sorsra jutott a dunaújvárosi Simon is. A 32. percben láttuk az első igazán szép, gyors és korszerű hazai akciót. Csörgő nagyszerű labdát tálalt Mártha elé, a csatártárs azonban elhamarkodva fölé vágta a labdát. Szünet után továbbra is a dunaújvárosiak maradtak támadásban és az 53. percben a vezetést is megszerezték. A 16-os sarkáról, bal oldalról Kovács lőtte be a kapu elé a labdát, amely Weigang előtt megpattant és a kapufáról a hálóba vágódott. 1:0 Az egygólos vezetés birtokában a hazai csapat védekezésre állt be, a vendégek pedig lendületesen harcoltak az egyenlítésért. A Kohász védelme azonban szervezetten, határozottan rombolt. A játéknak ebben, a szakaszában gyors ellentámadásokkal kísérletezett a Dunaújváros. Néhány ügyes, szép támadást láttunk, azonban Kovács, Somogyvári, majd pedig Mártha kihagyták helyzeteiket. A dunaújvárosiak nemzetközi főpróbája jól sikerült.. A csúszós, jeges talajhoz viszonyítva egészen jó játékot mutatott a magyar együttes. Hátsó alakzatuk és középpályásaik ügyesen oldották meg feladatukat. Kevésbé dicsérhető a támadósor, amelytől 4—5 szép akciót leszámítva, nem sokat láttunk. Az erfurtiak tipikus német futballt játszottak. Keményen, egyszerű eszközökkel küzdöttek, kombinatív készségükről azonban nem tanúskodtak. Jó: Formaggini, Nagy E., Somogyvári, Csörgő, Kovács, illetve Weigaung, Eger, Krebs, Göpes. Előkészületi mérkőzések Sz. Haladás-Ajkai Bányász 2:1 (2:1) Ajka, 200 néző. V: Tóth Béla. Szombathely: Szarka (Sáli) — Szántai, Pék, Balogh — Halmosi, Kulcsár, Gyarmati — Farkas, Iszaki, Rátkai, Gangli. Hideg, orkánszerű hófúvásban lépett pályára a két csapat. Ajka kezdte a játékot , és veszélyes támadásokat vezetett a mérkőzés első perceiben. A 4. percben Szemin szögletét Németh II közelről a léc alá fejelte. Változatos, jó iramú mérkőzés alakult ki, mindkét oldalon több gólveszélyes támadás adódott. A 18. percben Máthé kézzel nyúlt a labdához, a megítélt 11-est Iszak I értékesítette. Kiegyensúlyozottá vált a játék, a szombathelyi védelem nehezen bírt a gyors ajkai csatárokkal. A 25. percben a szabadon hagyott Gyarmati közelről a jobb sarokba lőtt. A második félidőben Gyarmati, Farkas, Iszak I és Rátkai vállalkozott lövésre, de Németh I jól védett. Tatabánya-Vasas Izzó 3:1 (3:1) Tábor utca. Vezette: Geiger. Tatabánya: Rothermel — Horváth L., Kovács I, Laczkó (Arany), Kovácshegyi (Fenyvesi) — Kovács II, Horváth F. — Szabó, Tóth, Takács, Hernádi,.* Eleinte úgy festett, hogy az NB II-es csapat jobban alkal-l mazkodik a zord körülményekhez. Támadtak a hazaiak, sőt, Eiben révén a vezető gólt is megszerezték! Egy ideiig még döcögött a tatabányaiak csapatjátéka, Horváth F. egyenlítő gólja azonban meghozta a bányászok támadókedvét. Pontosabb, gyorsabb lett a támadójátékuk és lendületesebbek, veszélyesebben rohamoztak. A hazaiak lelkesen,és tervszerűen védekeztek, mégis újabb gólokat kaptak. Takács és Kovács is talált még a kapuba az első félidőben. Szünet után mindinkább ellaposodott a játék. Kevesebb lett az esemény, inkább a mezőnyben pattogott a labda, a kapuk ritkán kerültek veszélybe. Ebben az időszakban a hazaiaknak két alkalmuk volt a szépítésre, de elszalasztottak. Igaz, a bányászcsatárok előtt is adódott egy óriási helyzet, de nem tudták értékesíteni. Szegedi Dózsa—SZEOL 2:2 (2:1) Szeged, V: Kószó. SZEOL: Gilicze — Várhelyi III, Dávid, Magyar, Kerekes (Ladányi) — Bánfalvi (Kozma II), Pikó — Jósa, Vass, Berkes, Vörös. A hóval borított pályán gyakran zavarba jött az NB I-esek védelme, a kínálkozó gólhelyzeteket azonban nem tudták kihasználni a Dózsa csatárai. A 22. percben Veress a jobb oldali szögletzászló közeléből kapura ívelt, Gilicze rosszul számította ki a labda útját, és az a bal sarokba hullott. A gól után élénkebbé vált a játék, Bánfalvi jobbnál-jobb labdákkal tömte a csatárokat, de az egyenlítés csak a 43. percben sikerült, amikor Jósa beadását Vass közelről értékesítette. A kezdés utáni Dózsa-támadásnál a SZEOL védői egymásra vártak a közbeavatkozással, Bóka kiugrott közülük és a rosszul kimozduló Gilicze mellett a kapu közepébe lőtt. A második félidőre elfáradt a Dózsa, nagy fölénybe kerültek az NB I-esek. Sorozatos támadások után, az 52. percben Bánfalvi mintegy 18 méterről kapura lőtt, és a labda a lábak között a jobb alsó sarokban kötött ki. Az egyre vastagabbá váló hóréteg sűrűn megtréfálta mindkét csapat játékosait. Elmaradt a Székesfehérvárra tervezett Videoton — Bp. Spartacus előkészületi labdarúgó-mérkőzés. Az ellenfél helyett a kora délutáni órákban telefonértesítés érkezett: a bizonytalan útviszonyok miatt a Bp. Spartacus NB I B-s labdarúgócsapata nem mert nekivágni az útnak. NB I B-sek találkozói Egyetértés—Volán SC 1:1 (0:0). Rákoscsaba, 200 néző. V: Onódi. Egyetértés: Varga L. — Komáromi, Józsa, Sóvári, Straub, Szántai, Karába, Géber, Siklósi, Weimper, Királyhegyi. G: Géber, ill. Kiss. Kecskeméti Dózsa—Szolnoki MTE 3:2 (2:0). Kecskemét. V: Gerőhát. Kecskeméti Gór — Oláh, Diószegi, Kreidli, Franczkó, Lutz, Tatár, Lódi, Czéh (Dobó), Pasekc, Balatoni. SZINTE: Nagy P. (Fényi) — Papp TI, Heidrich I, Kovács, Sebők (Kuti), Árvai, Gáncs TI, Himer, Mile, Nagy F., Rozsán (Czirnák). G: Pasek, Balatoni, Lutz. 111. Nagy F. Himer. Debreceni VSC — Kazincbarcikai Vegyész 3:0 (0:0). Debrecen, 3000 néző. V: Papp. DVSC: Szabó II (Kiss) — Szabó I, Nagykaposi, Zágonyi, Sóvágó, Lipők, Rozgonyi (Szabó In) — Vásárhelyi, Vasvári, Vaczlavik, Dóczé. G: Szabó III (2). Dóczé. Békéscsabai Előre Spartacus — Gyulai MEDOSZ 8:0 (5:0). Békéscsaba, 300 néző. V: Barcs. Békéscsaba: Tóth M. — Kvasz, Kóródi (Tolnai), Szűcs, Ambrus (Lengyel), Schneider, Tóth J. Moós, Imri, Németh, Tóth Cs. G: Németh (3), Tóth Cs., Imri, Ambrus, Moós, Arató (öngól). Várpalotai Bányász —MIKE Fűzfői RK 3:0 (3:0). Fűzfő. V: Czobor Várpalota: Palotai — Süke, Csapó Jr, Csapó I, Bertha (Orbánfi), Janás (Frank), Kisbej, Prcki, Szekér, Lakics, Horváth n. G: Lakics (2), Kisbej. Ózdi Kohász — Kisterenyei Bányász 3:2 (1:2). Kisterenye, 300 néző. V: Mohácsi. Ózdi Kohász: Csank — várallyai, Murányi, Mohai, Abuczky, Várkonyi, Dolezsál, Egri, Fükő, Szendrei, Váradi. G: Egri (2), Dolezsál, ill. Kovács. Nagymajdon. MÁV DAC —Almásfüzitői Timföld 4:2 (3:1). Győr. V: Csordás. MÁV DAC: Tóth L. — Nyers, Kovács, Tóth L., Nagy J. — Németh, Lénárt — Wébeth, Gyömörei, Horváth (Pálos), Máthé. G: Gyömorei (2), Pálos, Papp (öngól), ill. Racsics, Rang. Dinamo Kijev— nyíregyházi Spartacus 4:1 (1:1) Nyíregyháza, 1000 néző. V: Hajler. Dinamó: Prokorov — Danieljuk, Szosznihin, Levcsenko, Resko (Zsuravszkij), Troskin, Bohov, Pazacs, Onyiscsenkó, Szerebrjanyikov (Matvienko), Hmelnyickij. Nyíregyházi Spartacus: Pilisük — Bohus, Gáspár, Bíró, Zsíros, Kaskötű, Sorbán, Tóth, Szekrényes (Kállai), Eszenyi, Kegye. Szeles, hideg időben,havas talajú pályán került sor a találkozóra. Kezdés után a Spartacus egyenlő ellenfélnek mutatkozott. Sőt, a 15. percben Eszenyi jól ugratta ki Szekrényest, aki a kifutó kapus mellett lőtt a hálóba. a 24. percben Szosznihon 30 m-es váratlan lövése a bífói felső sarok mellett süvített el. A 40. percben Troskin 15 méteres erős lövése Gáspár lábán irányt változtatott és a labda a hálóban kötött ki. Öngól. A szünetben mindkét csapat cserélt: Resko helyett Zsuravszkij, Szerebrjanyikov helyett Matvienko, a Spartacusban Szekrényes helyett Kállai állt be. Az első negyedóra még változatos játékkal telt el, de a 65. percben, szép támadás után, Hmelnyickij megszerezte a vezetést. Ezután a Dinamó irányította a játékot és a 75. percben Matvienko lőtt gólt, majd a 85. percben Troskin állította be a végeredményt. A kijevi Dinamó csak a hajrában kerekedett a végig lelkesen játszó , Spartacus fölé. Az eredmény valós, bár mindkét csapat több biztos gólhelyzetet hagyott ki. Jó: Resko, Danieljuk, Hl. Pilisük, Gáspár, Bíró.