Népsport, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-01 / 26. szám
2 NÉPSPORT TEKE 0 Nagyarányú győzelmek Az elmúlt hét végén elkezdődött a küzdelem az NB I-ben. Az első fordulóban a férfiak mezőnyében máris egy rangadóra került sor, az FTC fogadta a MOM csapatát. A zöld-fehérek a vártnál sokkal biztosabban győztek. Ugyanilyen arányban, 7:1-re győzött a Pápai Vasas a tavalyi második DELEP csapata ellen. Nagyarányú győzelmet aratott a Pécsi Gáz a Szolnoki MÁV, a Sabaria pedig a Postás SE ellen. A nőknél az újonc Postás SE győzelemmel mutatkozott be. Kikapott ellenben a bajnok K. Porcelán, s otthonában a Győri Lenszövő. NŐK Győri Brhharos —BKV Előre 5:3, 2310:2255. Pontszerzők: Aigner-Bé 409, Tomozi 303, Kapócs 391, ül. Petőné 407, Almayné 397, Szabó 386. FTC—Győri Lenszövő 6:2, 2302:2276. Psz.: Sallainé 443, Decsi 368, Darázsiné 383, Szenczi 368, Il. Kristyán 435, Kaczer 392. Bakony Vegyész —Kőbányai Porcelán 6:2, 2423,2291. Psz.: Zsoldosné 435, Radics 416, Nagyváradé 400, Földesiné 398, 111. Vadné 422, Gazsóné 301. Kanizsa Sör —Építők SC 7:1, 2429,2244. Psz.: Nagy 427, Varga 406, Tóthné 405, Tóth 399, Vámosné 396, Il. Lakatos 403. A SZEOL AK— Kecskeméti MÁV mérkőzés a szegedi pálya meghibásodása miatt elmaradt. Postás SE — Békéscsabai Illőte Spartacus 5:3, 2376:2275. FÉRFIAK Pápai Vasas —DELEP SC 7:1, 5325:5048. Psz.: Makkai 920, Horváth 899, Lénánt 863, Fodor 889, Horváth Á. 883, 111. Tóth 866. FTC —MOM 7:1, 5410:5051. Psz.: Csányi 929, Nagy 916, Sütő 905, Bencze 895, Dénes 892, 111. Mészáros 887. Csepel —Soproni Spartacus 5:3, 5166:5163. Psz.: Megyesi 940, Batka 893, Török 819, 111. Fekete 929, Kovács 888, Tomsich 856. BKV Előre — Győri Richards 6:2, 5142:5000. Psz.: Rákos 871, Scher 867, Madák 866, Kövér 860, 111. Boros 867, Varga 865. Sabaria—Postás SE 8:0, 5695,5053. Psz.: Németh 994, Móricz 967, Szépfalvi 945, Milisits 944, Keresztes 935, Szakács 910. Pécsi Gáz — Szolnoki MÁV 8:0, 5702:5158. Psz.: Gulyás 975, Marksik 959, Budai 952, Gyenes 952, Weisenbach 934, Berta 930. NB I Ifjúsági csoport. Nők: Postás SE—Békéscsabai Előre Spartacus 3:1, Kanizsa Sör—Építők SC 4:0, Győri Richards—BKV Előre 3:1, FTC—Győri Lenszövő 3:1, Kőbányai Porcelán—Bakony Vegyész 3:1.★ Elkezdődtek a küzdelmek az NB II-ben is. Férfiak. Nyugati csoport: ESMTK—Szombathelyi Styl 6:2, 2560:2424. B. Hungária—Pécsi Kesztyű 6:2, 2455:2371. Kaposvári Közút—Székesfehérvári Építők 2:6, 2426:2499. Dombóvári Spartacus—Dunaújvárosi Építők 7:1, 2515:2310. Sárvári Caron- Kaposvári Spartacus 6:2, 2384:235. Soproni Kinizsi—Hőerőmű 5:3, 2313:2745. H. Ezüst Nyit BHG 5:3, 2570:2452. Keleti csoport: K. Porcelán—H. Gyulai SE 7:1, 2571:2410. Salgótarjáni TC—HÓDGÉP 8:0, 2784:2257. Ózdi Kohász—Szegedi VSE 6:2, 2657 :2438. Pénzügyőr—Borsodi Bányász 5:3, 2710:2572. Debreceni MTE—Építők SC 6:2, 2440:2381. Kazincbarcikai Vegyész—Ceglédi Úttröszt 5:3, 2679:2599. Salgótarjáni Síküveg— Egri Spartacus 7:1, 2640:2466. A férfi NB I ifjúsági csoportjának állása. A-csoport: 1. Pápai Vasas 6 p., 2. Pécsi Gáz 5 p., 3. Soproni Spartacus 4 p., 4. Győri Richards 3 p., 5. Sabaria 2 p., 6. MOM 1 p. B-csoport: 1 Csepel 6 p. 2. BKV Előre 5 p., 3. DELEP 4 p., 4. FTC 3 p., 5. Szolnoki MÁV 2 p., 6. Postás SE 1 P. ____ ___________________ EREDMÉNYEK BIATLON RÖPLABDA ÚJABB NDK-GYŐZELEM Az NSZK-beli Ruhpoldingban a világbajnokság sprintversenyét, a 10 kilométert is NDK-beli versenyző, a címvédő Frank Ullrich nyerte majdnem egy perces előnynyel. A juniorok küzdelmében három szovjet biatlonista osztozott az érmeken. 10 km. Felnőtt világbajnok: Frank Ullrich (NDK) 40:35.37, 2. Lirhus (Norvégia) 41:28.51, 3. Weiss (Olaszország) 41:46.30, 4. Alakin (Szovjetunió) 42:06.18, 5. Weber (Ausztria) 42:00.54, 6. Tyihonov (Szovjetunió) 42:12.10. Junior világbajnok* * Szergej Suravljov (Szovjetunió) 42:02.20, 2. Dancs (Szovjetunió) 42:21.16, 3. Bjeloruszov (Szovjetunió) 42:41.04 (A hibapontokról nem érkezett jelentés). JÉGKORONG NEMZETI BAJNOKSÁG FELNŐTTEK B-csoport: Pomáz—Lehel SC 19-2 6-0,6-1,7-1,3. G: Künk (4), Rozgonyi (3), Farkas (3), Kármán (2), Losonczi (2), Szántó (2), Kósa (2), Mészáros, illetve Szabó (2). Dunaújvárosi Kohász—Miskolci Kinizsi 19-2 (5-1, 9-0, 5-1). G: Varga (5), Sátori (4), Tóth (3), Szilágyi (2), Németh A. (2), Zsedrovics (2), Németh L., illetve Lukács, Sepsi. Dunaújvárosi Kohász—Lehel SC 15-0 (2-0, 9-0, 4-0). Dunaújváros. G: Németh A. (4), ötvös (4), Németh L. (3), Sátori (3), Tóth. IFJÚSÁGIAK BVSC—Székesfehérvári Volán 8- 6, U. Dózsa—Székesfehérvári Volán 15-1, Ferencváros—KSI, 9- 8, KSI—Székesfehérvári Volán 7-4. SERDÜLŐK Dunaújvárosi Kohász—Lehel SC 10- 1, U. Dózsa—BVSC 11-1, KSI I—BVSC 14-0, U. Dózsa—Dunaújvárosi Kohász 12-2, ÚTTÖRŐK FTC—KSI 6-6, Dunaújvárosi Kohász—KSI 5-6, U. Dózsa—Dunaújvárosi Kohász 3-1, U. Dózsa —Lehel SC 9-0, Dunaújvárosi Kohász-Lehel SC 8-0, KSI—Lehel SC 7-1, Dunaújvárosi Kohász— FTC 4-0. A budapesti szövetség rendezésében — az NB I-ben szereplő együttesek részvételével — folyó Téth Kupa mérkőzéssorozatából a 3. fordulót bonyolították le. A férfiak a Bp. V. Izzó Váci úti csarnokában, a nők pedig a BKV Előre Knopp utcai termében küzdöttek. Férfiak: KOMEP SC—BKV Előre 3:0, KOMÉP—Romhányi Kerámia 3:0, Szolnoki Vegyiművek —Külker SC 3:0, Szolnok—H. Nógrádi SE, 2dl, Romhány—Pénzügyőr 2:1, IKV SE—Kossuth KFSE 3:0. Nők: Szegedi Építők Spartacus—Tipográfia 2:1, Szeged —MHC Vasas 2:1, BACSÉP SC— Ferro Glóbus 3:0, BÁCSÉP—MTKVM 3:0, Postás SE—H. Aurora SE 2:1, Vörös Október Ruhagyár—Beloiannisz 2:1. _________ KÖZLEMÉNYEK A ceglédi Kossuth Múzeum kiállítást rendez „A dob története** címmel, 1979. május—június hónapban. A kiállítást a Bartók Béla Zenetudományi Intézet támogatja, s nagy múzeumaink is segítségünkre vannak a hangszerek kölcsönzésével. A terület speciális, az ütőhangszerek közül csak a dobokról van szó, dallamvivő ütősök itt nem szerepelnek. Ezúton kérem azokat a magángyűjtőket, vagy hazánkban tanuló külföldi diákokat, akiknek tulajdonában ilyen egzotikus hangszer található, adják kölcsön a kiállítás idejére. Azok, akik ilyen hangszerekről tudnak, kérem értesítsenek, hogy a kiállítás sikerét növelni tudjuk. Várom leveleiket. Címem: KÁRMÁN SÁNDOR, Cegléd, Marx Károly u. 2—4. 2700. ★ Az FTC a tavaszi idényben is kiadja a kedvezményes bérleteket a labdarúgó mérkőzéseikre. Február 6—7—8-án a régi bérlettulajdonosok a szokott helyen vásárolhatják meg a belépőket, február 9-től 20-ig bárki bérletet vásárolhat a zöld-fehér együttes tavaszi Üllői úti találkozóira, valamint az FTC—Bp. Honvéd és az FTC—II. Dózsa népstadionbeli rangadókra, a bérlet ára 275 forint s az Üllői úti elővételi pénztáraknál kapható 14-től 18 óráig. A nyugdíjas bérlet ára 110, az ifjúsági belépőké pedig 66 forint. A Fővárosi Szerelőipari Vállalat az 1979/80-as tanévre BEISKOLÁZ SZAKMUNKÁSTANULÓNAK általános iskolát végzett fiúkat A KÖVETKEZŐ SZAKMÁKBA: villanyszerelő, víz- és gázszerelő, központifűtés-szerelő, vas- és fémszerkezeti lakatos, kőműves. Vidéki tanulók részére saját kollégiumunkban teljes ellátást adunk. Tanulóinkkal minden szakmában társadalmi ösztöndíjszerződést kötünk. JELENTKEZÉS: FŐVÁROSI SZERELŐIPARI VÁLLALAT. 1097 BUDAPEST IX., KOPPÁNY UTCA 5-11. Telefon: 336—560/46-os mellék. ATLÉTIKA Világcsúcs-beállítás az Olimpiai Csarnokban (Folytatás az 1. oldalról) került Ugrásain még látszott, hogy nincs igazán jó formában, de így is biztosan győzött a csehszlovák Hrudi és a bizonytalankodó magyar hármasugrók előtt. A női súlylökésben — sajnos — bárki fogadhatott volna a külföldi győzelemre, ismerve a hazai színvonalat... Régi ismerősünk, az NDK-beli Adam 19.55 méterrel kezdett, a második sorozatban 19.84-re repült kezéből a súlygolyó és így biztosan előzte meg honfitársát, a prágai Európa-bajnokság érmesét, Puffe-Droeset. A szovjet Bufetova csak a harmadik helyet szerezte meg. Siegl nagy formában! A nap egyik kiemelkedő eredményét az ötpróbázó olimpiai bajnoknő, Sigrun Siegl érte el női távolugrásban. A szőke atétanő 640 cm-es ugrással mutatkozott be. Láthatólag ismerkedett a pályával, többször is növelte a rohama hosszát, s közben 646-ra, majd 654-re javított Utolsó kísérleténél azután már teljesen kihasználta nekifutása sebességét, pompásan befejezett ugrással 668 cm-ig szállt, s ezzel az idei világranglista élére került. „Mellesleg” megjavította az olimpiai csarnok eddigi legjobb eredményét is, amelyet Erdélyiné tartott 662 cm-rel. A női 200 méter kis mezőnyében a csehszlovák Kratochvilovának csak az óra volt az ellenfele, bár nagyon lassan kezdett A férfiak első időfutamában kellemes meglepetést szerzett Tatár, aki jó rajt után az esélyesebb Kokat előtt ért a célba és beállította Báthori ötéves rekordját Az utolsó futószámban, 3000 m-en a külföldiek játszották a főszerepet A fénypont: Andrea A verseny fénypontja és méltó befejezése a női magasugrás volt. Az erős mezőnyből hatan ugrottak 180 m it A 185 cmes magasság azonban már megrostálta a mezőnyt, csak Mátay és a hasmánt technikával ugró Butuzova jutott át rajta. A 188 cm a szovjet atlétanőmnek is a végállomást jelentette. Mátaynak ez sem okozott különösebb nehézséget, egyre jobban megtalálta a nekifutás ritmusát tisztán vitte ugyancsak elsőre a 190-et is. Most 195 nm-re, a fedettpályás világcsúccsal azonos magasságra került a léc. A nézők mind a helyükön maradtak. A MAFC atlétanője halálos csendben indult neki a magasságnak. Bár átjutott a lécen, de sarkával érintette és lehúzta. Feszült várakozás előzte meg a második kísérletet. Andrea nekifutása jól sikerült, remekül ugrott fel, s enyhe érintéssel átugrotta a világcsúcs magasságot. Most aztán felzúgott a taps. De még nem volt vége az izgalmaknak. Andrea folytatta, s a 197-es szám jelent meg az eredményhirdető-táblán. Három kísérlete közül a második volt a legbiztatóbb, alig verte a lécet A végig lelkesen szurkoló közönség nagy tapssal köszönte meg a sokáig emlékezetes kitűnő szereplést. FÉRFIAK 60 méter: 1. Licznerszto (lengyel) 6.79, 2. Tatár (Bp. Honvéd) 6.86, 3. Thue (NDK-beli) 6.91, 4. Kiss (Csepel) 6.94, 5. Pintér (DEAC) 7.01, 6. Kokot (NDK-beli) 7.01. A B-döntőben Woronin (Legia Warszawa) 6.75-öt futott. 200 m: 1. Tatár (Bp. Honvéd) 21.8, országos fedettpályás csúcsbeállítás (régi csúcstartó: Báthori, 1974), 2-—3. Kokot (NDK-beli) és Beck (NDK- beli) 21.9, 4. Magyar (Bp. Honvéd) 22.1. 800m: 1. Plachy (csehszlovák) 1:50.8, 2. Dlouhy (csehszlovák) 1:52.4, 3. Renner (NDK-bel) 1:52.7, 4. Zemen (II. Dózsa) 1:53.4. 3000 m: 1. Pollach (NDK-beli) 8:09.4, 2. Pesanec (csehszlovák) 8111.0, 3. Kus (lengyel) 8:18.4, 4. Eles (MAFC) 8:19.2, 5. Volford (SZEOL AK) 8:19.7. Hármasugrás: 1. Piszkulin (szovjet) 16.34, 2. Hrudi (csehszlovák) 15.88, 3. Katona (Bp. Honvéd) 15.75, 4. Rakosi (NYVSSC) 15.67, 5. Matkó (Bp. Honvéd) 15.43, 3. Kiss T. (TFSE) 15.35. NŐK 200 m: 1. Kratochvilová (csehszlovák) 23.9, 2. Pál (Hatvani Kinizsi) 25.3, 3. Juhász (Sz. MÁV) 26.4. 800 m: 1. Lipcsei (DMTE) 2:08.4, 2. Kuhse (NDK-beli) 2:094, 3. Péley (PMS) 2:10.0, 4. Ladányiné (SVOSE) 2:10.5, 5. Jankó (BVTO 2:12.3, 6. Vittel (NDK-beli) 2:14.0. 60 m gát: 1. Siska (Vasas) 8.39, 2. Gresáné (U. Dózsa) 8.58, 3. Szüle lengyel) 8.83, 4. Vastagh (U. Dózsa) 8.84, 5. Baranyai (BEAC) 7.03, 6. Kochanska (lengyel) 9.22. Magas: 1. Mátay (MAFC) 195, fedettpályás világcsúcsbeállítás és országos fedettpályás csúcs (világcsúcstartó : Ackermann, NDK-beli, 1977 és Simeont, olasz, 1978, régi országos csúcs: 194 Mátay, 1079), 2. Butuzova (szovjet) 188, 3. Gubán (FMBC) 180, 4. Benedette (jugoszláv) 180, 5. Berg (NDK-beli) 180, 8. Eger (TFSE) 180. Távol: 1. Siegl (NDK-beli) 688, 2. Proszjukova (szovjet) 619, 3. Kósa (II. Dózsa) 606, 4. Milasscinné (Bp. Honvéd) 580. Súly: 1. Adam (NDK-beli) 19.84, 2. Puffe-Droese (NDK-beli) 19.34, 3. Bufetova (szovjet) 18.59, 4. Buková (szovjet) 16.85, 5. Papp (FTC) 14.42. XXXV. 26. ♦ 1979. február 1 ÖRÖM Tizenkilenc óra 12 perc: a MAFC 24 éves magasugrónője törékeny karjával belecsapott a levegőbe ... Zúgott a taps, edzők, versenyzők, szurkolók boldogan ölelkeztek ... Bizony régen volt, hogy magyar világcsúcs-beállításnak örülhettünk! Andrea alig jutott örömében szóhoz és meghatottan fogadta a sok gratulációt. — A 11 nappal ezelőtti új országos csúcsom, a 194 cm átugrása után bizakodva készültem erre a versenyre. További önbizalmat adott az, hogy ismét sikerült átjutnom a 190 cm-es magasságon. Amikor 195 cm-re került a léc, egy pillanatra megijedtem, de aztán már csak a lécet láttam, a magasságot, amelyet le kellett győznöm. Az első sikertelen kísérlet nem tört le, sőt felbosszantott, mert megint úgy jártam, mint a múlt versenyemen, hogy csak a sarkammal vertem a lécet. Másodikra azonban sikerült... Sikerült! — ismételte örömmel Matav Andrea. Amihez mi is gratulálunk! MŰKORCSOLYA, JÉGTÁNC * EB Regőczyék két tánc után harmadikok I VI/1/n távoábbra is tizenegyedik — Távbeszélő-jelentésünk — Szerdán már teljesen megindult az Európa-bajnokság gépezete, a legjobb műkorcsolyázók reggeltől estig benépesítették a jeget. Délelőtt tizenegykor a jégtáncosok két kötelező táncára került sor. Az elsőben, a bécsi keringőben a Kinicsuk, Karponoszov szovjet kettős kezdett, Regőczy Krisztina és Sallai András tizennegyedikként, a Mojszejeva, Minyenkov pár pedig utolsóként futott. S ez verseny volt a javából! A szakemberek egyöntetű véleménye szerint három ilyen tökéletes keringőt régen mutattak be egy versenyen. A bírók Linicsukékat látták a legjobbnak, míg Mojszejeváék mögött mindössze nyolc tized különbséggel a magyar jégtánckettős állt a harmadik helyen. A második táncban, a „yankee polkában” is Karponoszovék voltak a jobbak, Krisztináék itt a második helyen végeztek. Dr. Kozákné, a Magyar Jégsport Szövetség elnöke szerint a mi versenyzőink mutatták be a „legpolkásabb” táncot. Meglepetésre a szovjet Mojszejeva, Minyenkov kettős elrontotta ezt a táncot, s csak a negyedik helyre sorolták őket a pontozók. Az összesítésben végül is maradt az első tánc utáni sorrend. Hogy valami szerencséről is beszámoljunk... A jégtáncverseny döntnöke az ötszörös világbajnok Lawrante Denny, aki a „táncosabb” jégtáncot tartja nagyra, s ígéretet tett, hogy következetesen érvényt akar szerezni az ISU jégtánccal kapcsolatos szigorításának, amely a táncos jelleget hangsúlyozza. A másik magyar kettős, Remport Gabriella és Nagy Sándor is bemutatkozott. Igaz, csak az utolsó előtti, tizenhatodik helyen állnak, de kellemes benyomást keltettek, s újoncok esetében ez nem lebecsülendő. Csütörtökön a harmadik kötelező táncot és az egyénileg alkotott kötelező táncot mutatják majd be a versenyzők, mindenkinek lehetősége nyílik tehát a javításra. Úgy, mint például a férfiversenyben az angol Robin Cousins-nek. Az iskolagyakorlatok után még csak hatodik volt, de a rövid program végeztével harmadikként zárta a napot. Amint az várható volt, az élen a két világbajnok, Hoffmann és Kovaljov csatázik. A sportág sajátos pontozása folytán fordulhatott az elő, hogy Kovaljov az iskolában és a rövid programban is megelőzte Hoffmannt, az összesítésben mégis mögé szorult, a második helyre. A magyar bajnok, Vajda László nem tudott javítani helyezésén. Noha megelőzte az addig előtte álló francia Lotz-t, előbbre jutnia nem sikerült, mert őt a szovjet Kokora előzte meg, a tizenkettedik helyről a hetedikre ugrott előre. De mi is történt Vajdával? A rövid program kötelező elemei közül rögtön az elsőben, a beugrós libellében megingott, s ez alaposan megtépázta önbizalmát. Laci ugrásai tűrhetően sikerültek, a forgásai viszont nem voltak jók. Ez annak tulajdonítható, hogy át kellett szoknia a másik lábbal való forgásra. Látszik még, hogy szokatlan neki — magyarázta Csorna Éva edző. A férfiverseny meghozta az Európa-bajnokság első maximális, hatos pontszámát. Aki kapta, Cousins Angliából. A rosszmájúak ne gondoljanak az angol pontozó elfogultságára, az NSZK képviselője értékelte ilyen magasra a kétségtelenül remekül korcsolyázó angol fiút. A párosok versenyében a késő esti döntő előtt már kialakult a vezető hármas. A szovjet Cserkaszova, Sahraj kettős fölényesen vezetett a Baess, Thierbach (NDK) páros előtt, míg a harmadik helyen a másik szovjet pár, Vorobjeva és Liszovszkij állt. Minden valószínűség szerint ők osztoznak majd az érmeken is. (A verseny lapunk zártakor még tartott.) A jégtáncverseny állása két kötelező tánc után: 1. Linicsuk, Karponoszov (szovjet) 100.5 pont, 2. Mojszejeva, Minyenkov (szovjet) 97.40 p., 3. Regőczy, Sallai 97.30, 4. Rehakova, Drastich (csehszlovák) 94.70 p., 5. Karamicseva, Szinyicin (szovjet) 90.00 p., 6. Torvill, Dean (angol) 89.30... 16. Remport, Nagy 71.30. Gyulai István GYORSKORCSOLYA NDK-sikerek a felszabadulási viadalon Kedden délután befutottak az osztrákok is, teljes lett a Magyar Jégsport Szövetség hagyományos nemzetközi felszabadulási gyorskorcsolyázó emlékversenyének mezőnye, így késő este a Pedagógus Szállóban öt országból 46 , köztük 18 külföldi — versenyzőt sorsoltak a különbözői nemzetközi és kiegészítő futamokra. Általános volt a vélemény, hogy az NDK ismert versenyzőkből álló csapata igen erős. A viadal színhelye, a városligeti Műjégpálya szerdán este ünnepi külsőségek között szép számú érdeklődővel fogadta a különböző színű mezekben bemelegítő gyorskorcsolyázókat. Ragyogott a világítás, a részt vevő országok zászlói csattogtak a feltámadt szellén, működésre készen állt a gépi időmérés, és ami lényeges, az aránylag enyhe, de szerencsére tiszta időben kitűnő jeget készítettek a viadalra. Dicsérte is a pályát Egon Ludvig, az NDK csapatvezetője, csak a szélre panaszkodott és behatóan érdeklődött a pályacsúcsok iránt. — Már többször jártunk Budapesten. Szívesen jövünk mindig, mert jó jégen versenyezhetünk. Gyorskorcsolyázóink szeretnék most is megmutatni, hogy mit tudnak. Egyébként teljes a csapatunk, mert reggel megérkezett a tegnap Berlinben lemaradt Wunderlich is — újságolta meg az NDK csapatvezetője. A bizonyításra nem kellett sokáig várni. A nők 500 m-es futamai nyitották meg a viadalt A kékmezes, húsz éven aluli, NDK- beli lányok hamar „leadták” a névjegyüket, gyorsan siklottak a jégen és sorra nyerték a futamaikat. Közülük előbb Czak, majd Kuké ért a célba 45 másodpercen belül, és csak a román Rusz tudta a negyedik párban az első futamban győztes Eichel idejét elérni. Következtek a férfiak. A legrövidebb távon, 500 m-en kilenc pár állt a rajthoz. A vörös mezes Temesi kezdett és osztrák ellenfelét messze maga mögött hagyta. Utána a csehszlovák sprintbajnok, Stepanek azonban túlszárnyalta bajnokunk idejét, és hátravoltak még az NDK-beliek. A belázasodott Görgényi és egy csehszlovák versenyző visszalépése miatt egy párba kerültek. A hatalmas termetű, csaknem 2 méter magas, „korelnök”, a 27 éves berlini Wunderlich a szélben is igen jó idővel száguldotta végig a pályát. — Holnap 1500 m-en 2:04-re szeretném javítani a pályacsúcsot — mondta Wunderlich. De ehhez még Warnickenek is lesz szava — vélekedtek az NDK- beliek. Sokan maradtak a szünet után is a korlát mellett. A női 1500ra ismét az NDK-beli lányok háziversenyét hozta, kitűnő idővel előbb Romstedt, majd Czak fenyegette a többszörös olimpiai bajnok, a szovjet Averina 1975. évi pályarekordját (2:18.0). — Egy évvel ezelőtt már korcsolyáztam és győztem ezen a pályán. Úgy érzem, most is jól ment — mondta Romstedt, a hosszúra nyúlt, 18 éves, erfurti lány. A férfi 3000 méteren hiába hajtották, buzdították Temesit, a két NDK-s jobbnak bizonyult nála. EREDMÉNYEK FÉRFIAK 500 m: 1. Wunderlich (NDK- beli) 41.41, 2. Stepanek (csehszlovák) 41.72, 3. Warnicke (NDK-beli) 42.36, 4. Temesi (magyar) 42.41, 5. Irovsky (csehszlovák) 42.71, 6. Simó (magyar) 42.80. 3000 m: 1. Warnicke 4:30.21, 2. Wunderlich 4:31.38, 3. Temesi 4:34.41, 4. Munteanu (román) 4:45.82, 5. Simó 4:48.78, 6. Takács 4 :49.34. Az összetett verseny állása az első nap után: 1. Wunderlich 86.640, 2. Warnicke 87.395, 3. Temesi 88.145, 4. Simó 90.930, 5. Munteanu 91.987, 6. Stepanek 92.065. NŐK 500 m: 1. Enke (NDK-beli) 44.81, 2. Czak (NDK-beli) 44.90, 3. Romstedt (NDK-beli) 45.60, 4. Eichel (NDK-beli) és Rusz (román) egyaránt 47.59, 6. P. Nagy (magyar) 48.76. 1500 m: 1. Romstedt 2:18.43, 2. Czak 2:18.54, 3. Enke 2:21.42, 4. Eichel 2:22.69, 5. Rusz 2:32.1, 6. P. Nagy 2:34.02. Az összetett verseny állása az első nap után: 1. Czak 91.080, 2. Romstedt 91.743, 3. Enke 91.950, 4. Eichel 95.153, 5. Rusz 98.297, 6. P. Nagy 100.100. Meghívásos kiegészítő számok. Férfiak. 1000 m: 1. Varga (Nagykovácsi) 1:41.05, 2. Kocsis (Volán) 1:45.94, 3. Szőcs (VM KÖZÉRT) 1:46.07, 4. Sata (VM KÖZÉRT) 1:47.36. Nők, 1000 m: 1. Hunyady (Volán) 1:48.18, 2. Szalmási (Volán) 1:49.57, 3. Rubka (Volán) 1:51.03, 4. Kútvölgyi (VM KÖZÉRT) 1 :51.33. ★ A nemzetközi viadal második napi küzdelmeit csütörtökön este nem az eredetileg tervezett 17.30 órakor, hanem már 17 órakor kezdik. —'----------------»-------------------------