Textil Ipar, 1929. (2. évfolyam, 1-19. szám)
1929-01-16 / 1. szám
1. szám. Nincs új a nap alatt. A publikumnak komolyabb része már rég tudatára ébredt a túlreklamározott vásárlás hátrányainak. Vagy kiselejtezett árut kap félárért, vagy a pár nap előtti dupla ár volt irreális. A tömegben, a nagy sürgés-forgásban nem érnek rá nyugodtan foglalkozni a vevővel, aki csak otthon jön rá, hogy pillanatnyi szuggeszció hozta létre a vásárlást, nem is azt vette, amit akart, szívesen visszavinné, dehát ilyet mégsem tesz az ember. Mit használ azonban a közönség kiábrándulása a nagy dobot állandóan verni nem tudó detailkereskedelemnek. A vásár előtti napokon minimálisra csökken az üzleti forgalom, mert az embereket elhódítják az irreális százazotok. Igen jól tenné a kereskedők érdekképviselete, ha kellő úton és módon megmagyarázná az egész ország közönségének, hogy jól és olcsón csak ott lehet vásárolni, ahol a kétszer kettő mindig négy, nem pedig a fele, mint ahogy a vásár tartamára hirdetik a külföldről ideplántált áruház számtantudósai. Az angol műselyemipar helyzete. A műselyemiparban 1926-ban, fennállása óta elsőízben, hanyatlás mutatkozott, úgy hogy 1927. év elején jelentékeny mennyiségű fonál maradt eladatlanul. Február hónapban azonban lényegesen javult a helyzet és az év végére kedvezőbben záródott le a mérleg az előző évinél. 1926-ban ugyanis 19 millió font volt a műselyemtermelés értéke, 1927-ben 27,4 millió. Amerika és Olaszország még mindig az első és második helyet foglalják el a műselyemtermelés terén, a harmadik helyért azonban Anglia már erős vetélytársa Németországnak. Mint más államokban, úgy természetesen Angliában a viscose a főtermék, amely az öszszes műselyemtermelésnek kb. 80 o/0-át teszi ki. Az acetátselyemnek azonban Angliában nagyobb jelentősége van, mint másutt. A termelés e cikkből 2 millió kilogrammot meghalad, amely mennyiség az össztermelés 10o/o-a, míg más államokban az 5°v °~ot sem éri el. A legjelentékenyebb cég ez iparágban aBritish Celanese Limited Leicesterben, amely a múlt évben a Swiss Group (Dreyfus-Clavel) kontrollja alá jutott. Ezenkívül még 6 más cég foglalkozik e termék előállításával. A magas beviteli vámok és a fokozott termelés dacára a műselyemgyártmányok bevitele az 1926.évi 3,7 millió fontról 1927-ben 5.4 millióra emelkedett, a fonalaké 2.3 millióról 2.7 millióra. A kivitelnél az első tétel 5.4-ről 5.7-re, a második 5.8-ról 8.8-ra. Ez adatok az ipar kedvező viszonyairól tanúskodnak, de ezt igazolják egyes vállalatok fényes üzleti eredményei is, így pl. e szakma legnagyobb vállalatai, a »Courtaulds Ltd«~é, mely a lefolyt évben 4,6 millió font nyereséget ért el. A közönség nagy érdeklődést tanúsít ez ipar iránt és erősen támogatja az e szakmában történő új alapításokat. Ez megnyilvánul az iparvállalatok részvényeinek árfolyamánál is, így pl. az előbb említett Courtaulds Ltd. részvényei 1926 decemberében 96.9 d-on állottak, egy év múlva az árfolyam 155/9 d-ra emelkedett, a British Celanese részvényei pedig 60/ról 90/71/8 d-ra. A műselyem iránti nagy kereslet annak tulajdonítható, hogy ez a divat szükségleteinek megfelelően használható és más textilgyártmányokkal jól összekapcsolható. Nagy szükség van reá a Leicesteráruknál, amelyekben a műselymet gyapjúval együtt dolgozzák fel kötszövött és kötöttárukká, továbbá pamuttal együtt feldolgozva mindennemű szövetben. Nottinghamban pamutcsipkéknél is használják, Yorkshire-bam a ruhaszöveteknél. A műselyem e nagy térfoglalása dacára a természetes selyemipar sem vesztette el jelentőségét. Sőt ez is fellendült az utóbbi időben, amiben nagy része van a műselyemnek, amelyet gyakran használnak fel a természetessel együtt. Maccesfield és Leak, a természetes selyem régi centrumai, a lefolyt évben is erősen működtek és a kivitel is emelkedett e gyártmányokból az 1926. évi 1,953.498 £-ról 2,427.973 £-ra. betét gyanánt célszerűen vékony vas- vagy acéllemezt használunk. A leválasztásra pl. oly diszperzió alkalmas, mely 30% összes száraz anyag mellett 100 s. r. kaucsukra 50 s. r. ként tartalmaz. A leválasztás egyszerű mártással is történhetik, amiben a kaucsuknak a kellő vastagsági rétegben való lerakódását egyszeri mártással, például úgy érjük el, hogy a fémbetétet koagyáló hatású réteggel vonjuk be a mártás előtt. Az ilyen réteg célszerűen klórkalciumot tartalmazó zselatinbevonatból állhat. Legcélszerűbben azonban a leválasztást elektroforetikus uton végezzük. Ez utóbbi esetben célszerű a vasból álló betétet vékony elektrolitikus cinkbevonattal ellátni. Használhatunk aluminiumbetétet is, melyet az esetben, ha a leválasztást elektroforetikus uton végezzük, előnyös cink- vagy kadmiumbevonattal ellátni. Az így előállított csévék lyukainak szélei kitűnően le vannak gömbölyítve, a cséve felülete sima és jól polírozható. A kaucsuk vegyi és mechanikai igénybevételnek ellenáll, nem kopik, megtartja alakját és egyrészről a fémbetét folytán nagy szilárdságú, másrészt pedig annak a veszélye, hogy a kaucsuk lepattanása folytán a selyem vagy pedig a kezelésre használt vegyszerek a fémmel kerülnének érintkezésbe, ki van zárva. 1. ábra Felgombolyító cséve műselyemfonó gépekhez A műselyem előállítására szolgáló fonógépek felgombolyító csévéi rendesen vékonyfalú, lyukgatott hengerekből állanak, hogy a nedves utókezeléskor a víz a selymet minden oldalról érhesse. A csévéknek csekély súly és aránylag csekély falvastagság mellett nagyszilárdságúnak kell lenniök, mivel pontos hengeres alakjukat meg kell tartaniok. E mellett a csévéknek oly anyagból kell állatnok, amely a műselyem gyártásnál tekintetbe jövő vegyszerekkel szemben elfennárló, a selymen foltokat nem okoz és tökéletesen sima felületű, mert még kis durvaságok vagy élek is könnyen megsértik a még nedves és rendkívül érzékeny müselyemszálat és így a szálakat felborzolják. A The Anode Ruber Company Limited londoni cég oly csévére kért szabadalmi oltalmat, amely csekély súly mellett rendkívül nagy állóságot tanúsít vegyi és mechanikai behatásokkal szemben, emellett teljesen sima felületű és a lyukak szélein le van gömbölyítve. A cséve vékonytalu lyukgatott fémbetétből áll, mely a lyukszegélyeket lekerítve burkoló, varratmentes kaucsukbevonattal van ellátva. A csévék előállítása olyképpen történik, hogy a fémbetétet alkotó lyukgatott fémlemezhengerre oly vizes kaucsukdiszperzióból, melybe a keménygumim képzéséhez szükséges kénmennyiség van keverve, a kaucsukot és ként, a kaucsukdiszperzióba kevert esetleges egyéb adalékanyagokkal (pl. töltőanyaggal, festékkel stb.) együtt leválasztjuk, a bevonatot megszépítjük, vulkanizáljuk és kifényesítjük. Fém2. ábra A fenti rajzban az új cséve egyik alakja van feltüntetve. Az 1. ábra a cséve nézete, a 2. ábra a cséve hosszmetszete. A cséve lyukgatott hengeralakú — a — fémlemezbetéttel ellátott — b — keménygummihengerből áll, melynek — e — lyukai — d — széleiken jól le vannak gömbölyítve és varratmentesek. Legújabb textilipari szabadalmak A bejelentés tárgya egyelőre a jogtalan használat ellen védelmében részesült E/on bejelentések elleni a közzététel napjától (1919 jan. 1-től) számítandó 2 havi határidőn belül felszólalás adható be. II. 2408. Nádas Ignác cég, Budapesten. Csipke és eljárás annak előállítására. A csipke hullámvonalakban, egymásra hajtogatás nélkül vezetett szalagból, vagy zsinórból áll, amelynek a minta szerint képződő közei horgolt bordákkal vannak összekötve a szalagba vagy zsinórba behorgolt láncszemek útján. A zsinórt vagy szalagot előrajzolt mintára hullámvonalakban, egymásrahajtogatás nélkül, helyenként egymást keresztezvén, felférceljük, a kereszteződési helyeken összevarrjuk és a képződött köröket horgolt, a szalagba vagy zsinórba láncszemekkel behorgolt bordákkal összekötjük, mimellett az ivett hajlásokban képződött kiemelkedő szalag vagy zsinórrészeket levarrjuk és az egészet a mintáról való lefejtés után levasaljuk. N. 2419. Ney Andor tisztviselő, Budapest. Cipőzsinórvég gummibó 1. A cipőzsinórvég anyaga gummi, pl. nyers, vulkanizált grummi, amely tetszészerinti módon lehet a zsinórvégre megerősítve. R. 5529. Rónai József nyug. postatiszt, Budapest, Harisnya. A harisnya több részből készül, hogy a gyorsabban tönkremenő részek, mint a harisnya hegye, sarka kicserélhetők legyenek és ezzel egyrészt a harisnya élettartama meghosszabbittassék, másrészt a háziasszony a sok időt rabló »stoppolás« munkájától megszabaduljon. A harisnyarészek kb. 1 cm. széles peremmel vannak ellátva. A peremek a harisnya anyagánál vékonyabb anyagból készülnek, egymásra legyenek fektetve és a két peremszélnél egymáshoz lesznek varva. R. 5564. Société pour la fabrication de la soie »Rhodiaseta«, Páris. Eljárás cellulózaéterekből vagy észterekből álló műselyem fox alak vagy ilyeneket tartalmazó szövetek deportálására. A dekor IN Xíl u u u OOOO 000 OOOO 000 OOOO 0 0 Ö OOOO 000 OOOO 000 OOOO 000 0 0 c 0 000 OOOO 000 ___ 00 00 sD aiü iMi D00000000°0000000^ »a» '«) TEXTIL-IPÄR 3. oldal tálást vagy adszorbeálóképességű anyagokkal, pl. állati szénnel végezzük. Az adszorbeáló anyagokat paszta formájában helyenkint visszük fel a kezelendő szövetre, fehér mintázatok létesítése célából. R. 557: Société pour la fabrication de la soie,Rhodiaseta, Paris. Eljárás műselyemszálak és fonalak előállítására. A fonóoldatot a fúvókákon való kiszorítását megelőzően felmelegítjük és ugyanakkor a celába a fuvókák szomszédságában hideg szárító légkört vezetünk be. ! KÉRDÉSEK ÉS FELELETEK | A pamuttörülközők csíkjainak megfestéséhez milyen festékek alkalmasak, amelyekkel szintátló és mosható kifestéseket kapunk? Legjobban a vörös, kék, lila és sárga színek érdekelnének. F. B., Budapest. A pamuttörülközők csíkjainak, valamint az öszszes pamutfonalak színtartó és mosászálló megfestésére legalkalmasabbak a kápa- vagy csávafestékek. A vörös, kék, lila és sárga színek eléréséhez legalkalmasabb festékek a következők: Indenthenrot GG Tg, Indanthienblau RC Tg, Indanthienbrillantviolett 3B Tg, Indanthrengelb 3GF dopp. Tg. A kifestés után az első öblítő vízhez adjunk 100 literenkint 10—15 gr Hydrosulfit kont. Pulvert, hogy a szín tökéletesebben jöjjön elő. Ez első öblítőfürdő után még párszor vízben jól kiöblítjük, azután melegen szappanozzuk. A szappanozás félóráig tart 80—90° C mellett, miáltal a színárnyalat teljesen kifejlődik és így szinedizsége is a legtökéletesebb lesz. Szappanozás után ismét jól kiöblítjük a fonalat és végül gyenge ecetsavas fürdőn visszük át, majd lecsavarjuk és szárítjuk. Ugyanezen célra használhatjuk a diazotálható direktfestékeket is, úgyszintén a piros szín eléréséhez az »Azophorot« vagy a »Para-nitranilimot« eljárásokat is, de a legtökéletesebb eredményt mégis csak a legelőször említett festékekkel érhetjük el. Gyulay B. Szőrmeárut vettem át fekete színre festeni. A szín nagyon jól sikerült, csak az a baj, hogy nagyon fog. Hogyan segíthetnék a bajon? L. H., Miskolc. Mindenek előtt azt kellene tudni, hogy a szőrmét milyen eljárással festették feketére. E bajon úgy segíthetünk, hogy készítünk langyos, 3%-os szódás fürdőt és ebben jól átdörzsöljük a szőrmét. A szódás fürdő után jól öblítjük és újabb fürdőbe kezeljük langyosan 10—15 percig, melyhez 1—200 sósavat adunk. Ezután ismét jól öblítjük és a rendes módon készre csináljuk és megszáritjuk. Száradás után fürészporral a szőrös felét jól átdörzsöljük, majd ronggyal dörzsölve fényesítjük. L. B. Melyek azok a savas gyapjúfestékek, melyekkel minden színárnyalatot előállíthatok és milyen eljárás a legcélszerűbb e festékek alkalmazásánál? Sz. P., Pécs. A következő festékekkel majdnem minden szín elérhető és alkalmazásuk is minden tekintetben nagyon célszerű. Flavazin S, Amidogelb E, Orange 11, Amidorot BL, Säureluchsin O, Säureviolett GBN, Säureviolett 5BF, Alizarindirechtblau B, Cyanin FF, Patentreinblau O, Amidoblau BA, Säuregrün konz., Azosäureschwarz TL extra. Festésnél a fürdőhöz 15—20o/o glaubersót és 3—4% kénsavat adunk. A kénsav és glaubersó helyett nagyon ajánlatos 8—10o/0 weinsteinpreparáttal (NaHSCA nátriumbiszolfát) dolgozni, miáltal sokkal egyenletesebb kifestéshez jutunk. A festést 60—70° C-nál kezdjük és felforralva, 1—11/2 óráig festünk forralva. Festés után a régi fürdőt újabb kifestéshez is használhatjuk és ekkor félannyi kénsavat és g.aubersót vagy weinsteinpreparátot adunk a fürdőhöz és igy némi festéket is megtakaríthatunk. Gyulay B. Pamut feketére festésére szeretnék jó eljárást. Én már több festékkel próbálkoztam, de kelő eredményt egyikkel sem tudtam elérni. O. T. Pécs. A fekete szín előállítása pamuton csak pénzkérdés, mert a teljesen tökéletes színhez alkalmas festékek kissé drágák. Olcsó és igen jó fekete szín elérhető Dianilschwarz CR nevű festékkel. A festésnél a fürdőhöz adjunk 5% festéket, 25% glaubersót és 1—2% szódát. E fürdőben festünk gyengén forralva 1 óráig és utána jól öblítve, rézszulfát és krónikálival utánkezeljük. Az utánkezelés fél óráig tart 70—80° C-nál és a fürdő 2% rézszulfátot (rézgálic), 2% krómikálit és 3% ecetsavat tartalmaz. Ha kényesebb áruk festéséről van szó és ha nem számít, hogy az eljárás valamivel drágább, akkor egyik fekete kénes festékkel fessük meg az árut. Ilyen fekete kénes festék például a Thiogenschwarz 4B konz. J. B. Fehér selyemmhcát vettem át feketére festeni. A ruha már elég régi lehetett és néhány sárga folt is volt rajta látható, melyek a festés közben kilyukadtak. A ruháért kártérítést követelnek. Köteles vagyok a kártérítést megfizetni? T. B., Pécs. Selyemruhákért soha sem szabad felelősséget vállalni, kiváltképpen, ha sárga vagy barna foltok láthatók rajta. Kártérítést nem kell érte fizetni, az átvételkor azonban meg kellett volna mondani, hogy csak felelősség nélkül vállalja el a ruha festését, mivel a selyem pár év alatt, még ha nem is hordják, megtörik és festésnél szétfoszlik. H. O.