Világgazdaság, 1969. január (1. évfolyam, 1-21. szám)
1969-01-03 / 1. szám
1969. JANUÁR 3. A LONDONI FÉMTŐZSDE London, január 2. — A londoni fémtőzsde raktári készlete a múlt héten a következőképpen alakult az előző hét végéhez képest: A rézkészlet 2350 tonnával 19 075 tonnára növekedett, beérkezett 3500 tonna, kiszállítottak 1150 tonnát. Az ónkészlet 205 tonnával 10 370 tonnára gyarapodott, miután beérkezett 215 és kiszállítottak 10 tonnát. Az ólomkészlet 650 tonnával 14 825 tonnára nőtt. Beérkezett 675 tonna, kiszállítottak 25 tonnát. A horganykészlet 25 tonnával 5425 tonnára emelkedett. Beérkezett 25, kiszállítás nem volt. Az ezüstkészlet 390 000 unciával 10 900 000 unciára ment fel. A beszállítás 390 000 uncia volt, kiszállítás nem történt. A rézkészletből a huzaltuskó 15 825 és katód 3250 tonna. A horganykészletből magas fokú 4625, GOB 800 tonna. A rézpiac irányzata jól tartott volt és a déli zárásig a huzaltuskó azonnali jegyzése 372, határidős ára 282 fonttal emelkedett. A katód-kontraktusban 3él, illetve 2 fontvolt az emelkedés. A mérsékelt keresletben külső ügyletkötésekkel kapcsolatos árbiztosító vásárlás is szerepelt és változatlanul hat a piacra az amerikai kikötői munkások sztrájkja. A fémtőzsdék bizottsága január 2-ával megszüntette a HCFR és a tűzi finomítású minőségek hivatalos jegyzését. Ügyleteket azonban továbbra is lehet kötni, s ebben az esetben közzéteszik a hivatalos jegyzést. Az ónpiacon, részben intervenciós jellegű kereslet hatására erősen tartott irányzat érvényesült. Állítólag jó kereslet mutatkozik a kelet-európai országok részéről. Az ólom iránt csak mérsékelt kereslet mutatkozott, mert az ipar pillanatnyilag nem vásárol. Ennek következtében csak nagyjából tartott volt az irányzat. A horganyárak kezdetben hanyatlottak, de később az alacsonyabb szinten tartották őket. Az azonnali ár 172 shillinggel, a határidős ár 12*/2 shillinggel ment feljebb. Ezen a szinten a piac jól felvette akínálatot, amely valószínűleg újonnan beérkezett tételekkel kapcsolatban jelentkezett az azonnali pozícióban. Az ezüstárak az amerikai határidős jegyzések irányzatát követve tartottak voltak. Az adásvételi tevékenység azonban csekély maradt és a forgalmat csak prolongációs ügyletek duzzasztották fel. A délutáni ülésen a rézárak tovább emelkedtek, miután a piacra változatlanul hatottak a délelőtt érvényesülő tényezők. A huzaltuskó-kontraktusban 2%, ill. 2 fonttal, a katódok esetében 37-, ill. 24 fonttal emelkedtek tovább a jegyzések. Folytatódott az áremelkedés az ón piacán is, az azonnali jegyzés 50 fonttal szökött fel. A határidős ár emelkedése 3 font volt. A határidős tételek felárának csökkenése feltehetőleg az utóbbi napokban történt tekintélyes azonnali vásárlások következménye. Az ólom piacán mérsékelt kereslet hatására tartott irányzat alakult ki. A horgany jegyzései tört értékkel visszaestek, nagymértékben lecsökkent adásvételi tevékenység közepette. Az ezüst jegyzéseit 1%—3 pennyvel leszállították, követve az amerikai határidős irányzatot. Az amerikai ezüstárak hanyatlása némileg ösztönözte az eladást Londonban. (Reuter) IRÁNI ALUMÍNIUMGYÁR Irán első alumíniumgyárát Arakban fogják felépíteni, nem pedig Áhwazban, ahogy azt előzőleg bejelentették. Az iráni Iparfejlesztési Hivatal igazgatója szerint a változás oka az Áhwazban uralkodó kedvezőtlen időjárás, az itt gyakran fellépő homokviharok esetleg megzavarták volna a gyárszerelés menetét. A 46 millió dollár beruházást jelentő gyár az iráni és pakisztáni állam, valamint az észak-amerikai Reynolds Alumínium Corp. közös vállalkozása. Tervezett évi kapacitása 50 000 tonna. Ebből a mennyiségből 10 000 tonnát szállítanak Pakisztánnak, 35 000 tonnát Iránban használnak fel és 5000 tonnát exportálnak. (Reuter) FRANCIAORSZÁG ACÉL- ÉS NYERSVAS-TERMELÉSE A Reuter párizsi tudósítója jól értesült körökre hivatkozva jelenti, hogy az 1968. évi acéltermelést 20 millió tonnára becsülik, szemben az 1967. évi 18 655 000 tonnával. Nyersvasból 1968-ban több mint 16 millió tonnát állítottak elő, 1967-ben pedig 15,7 millió tonnát. AZ IDÉN REKORDRA SZÁMÍTANAK AZ ANGOL ACÉLTERMELÉSBEN London, január 2. — Előreláthatóan az idén még a múlt évinél is nagyobb lesz az acéltermelés Angliában a nagymértékű kereslet következtében, elérheti a 27,5 millió tonnát is — mondotta újévi üzenetében Lord Melchett, a Brit Acélipari Szövetség elnöke. Már az 1968. évi termelés is közel 8 százalékkal haladta meg az előző évit, idén pedig újabb 6 százalékos emelkedés várható. (Reuter) A LONDONI WOLFRAMÉRC-PIAC London, január 2. — Az elmúlt két hét alatt a wolframérc „oif Európa” ára változatlanul 4,35—4,4772 shilling volt, long tonna egységenként. Minthogy a karácsonyi szünet óta a kereslet nem növekedett, a piac csöndes maradt. (Reuter) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ACÉLETRMELÉSE New York, január 2. — Az Iron Age című fémipari szaklap legutóbbi acélpiaci kommentárja azt jósolja, hogy az Egyesült Államok acéliparának 1968. évi kiszállításai nagyobbnak bizonyulnak majd, miint eddig bármikor, kivéve az 1965. évi rekordot. A lap becslése szerint 1968-ban mintegy 92 millió tonna acélterméket szállítottak ki a gyárakból, alig 700 000 tonnával kevesebbet, mint 1965-ben. A Steel Magazine cikke a termelési eredményekkel foglalkozik, és azt írja, hogy az Egyesült Államok nyersacéltermelése meghaladta a 130 millió tonnát. Ennél nagyobb eredményt eddig csak kétszer értek el: 1966-ban 134,1 millió, 1965-ben pedig 131,5 millió tonna volt az USA nyersacél-terelése. Ez a szaklap is 92 millió tonnára becsüli az acélipar szállításait, és megjegyzi, hogy ennél nagyobb eredmény elérését az import akadályozta meg. Az 1968. évi acélimportot mintegy 18 millió tonnára becsülik. Martin, a Bethlehem Steel Corp. elnöke év végi nyilatkozatában azt jósol . JUGOSZLÁVIÁBAN FELEMELTÉK A NAPRAFORGÓ FELVÁSÁRLÁSI ÁRÁT Belgrádi tudósítónktól. Az olajgyárak ügyviteli szövetsége mázsánként 130 dinárról 144 dinárra emelte a napraforgómag átvételi árát, a 38 százalékon felüli olajtartalom esetén ■minden százalékért további 3,40 dinárt fizet. Az intézkedésre a termelés nagyfokú visszaessése miatt került sor. Az Újvidéki Mezőgazdasági Kutató Intézet nagy olajtartalmú 42 százalékos magot tenyésztett ki. MAROKKÓ GYÜMÖLCSÉS ZÖLDSÉGEXPORTJA December végéig Marokkó mintegy 100 000 metrikus tonna citrusgyümölcsöt exportált — jelenti a Reuter Casablancából. A múlt év azonos időszakában a citrusgyümölcs-export 170 000 tonnát tett ki, a csökkenés elsősorban a kedvezőtlen időjárásnak tulajdonítható, amely miatt a gyümölcsszedés 4—5 héttel eltolódott. Február végéig Marokkó 190 000 tonna különböző fajtájú narancsot és más citrusgyümölcsöt óhajt exportálni. 1969-ben 500 ezer font költséggel széles körű értékesítési kampányt kezdenek Európában. December végéig 20 000 metrikus tonna sima őszi paradicsomot exportáltak, téli paradicsomból 14—15 000 tonna került kivitelre és februárban kezdik meg az almaparadicsom exportját, melyből mintegy 8—9000 tonnát remélnek kiszállítani. Az exportra kerülő burgonya mennyiségét a marokkói Kereskedelmi- és Exporthivatal 70—80 000 tonnára becsüli. Megkezdték a spárga szélesebb körű termelését is, ebből kéthárom éven belül évi mintegy 70 800 tonnát szeretnének exportálni. FRANCIA BÚZA EGYIPTOMNAK Jól értesült gabonapiaci körök a Reuter párizsi jelentése szerint úgy tudják, hogy Franciaország a közelmúltban 432 000 tonna búzát adott el az EAK- nak. E mennyiségből 342 ezer tonnát világpiaci áron, 90 000 tonnát pedig — a Kennedy-fordulóban kötött megállapodás alapján — ingyen adtak Egyiptomnak A búzát 1969 január—július között szállítják, a szállítmányok nagyobb része a tavaszi hónapokra esik. 1969 decemberéig szállítják le azt a 118 000 tonna lisztet is, melynek eladásáról most folynak a befejező tárgyalások KENYA TEATERMELÉSE Mombasa, január 2. — McKenzie kenyai földművelésügyi miniszter közölte, hogy Kenya 1968-ban mintegy 70 millió libra teát termelt, 10 millió kenyai font értékben. Ez minden eddig termelési rekordot megdöntött. A miniszter hozzátette, hogy a következő 5—10 év alatt a tea minden valószínűség szerint Kenya legértékesebb mezőgazdasági exportcikke lesz, tekintetbe véve nemcsak a devizabevételt, hanem a teatermelésben foglalkoztatottak számát is. (Reuter) A VILÁGGAZDASÁG szerkesztőségének új címe: Budapest, V., kerület Dorottya utca 6. — IV. emelet Telefon: 180 — 830 ta, hogy 1969 „igen jó év” lesz az acélipar számára, de csak akkor, ha sikerül megoldást találni az egyre növekvő import problémájára. Blough, az US Steel Corp. elnöke arra számít, hogy az acélfelhasználó vállalatok fogyasztása 1969-ben nagyobb lesz az előző évinél, de a növekedés üteme lassul, összhangban az amerikai gazdaság általános növekedési ütemével. Az amerikai acéltermelésre vonatkozó legfrissebb hivatalos jelentés, az Amerikai Vas- és Acélipari Intézet heti közleménye szerint december 20-ig 127 603 000 tonna nyersacélt olvasztottak be az Egyesült Államok acélgyáraiban. Ez 3,1 százalékkal több az 1967. év azonos időszakában elért termelésnél. A december 20-án végződő hét termelését a jelentés 2 369 000 tonnában adja meg, ami 0,8 százalékkal több az előző heti eredménynél. Az acélipar termelési indexe ezen a héten 128,2 pontra emelkedett az előző heti 127,2 pontról. Az index bázisa az 1957—1959. évek átlaga. (Reuter) ARANY, DEVIZA A LONDONI ARANYPIAC London, január 2. — Az aranypiacokon a múlt év utolsó napjain emelkedést idéztek elő a közel-keleti feszültség újabb kiéleződéséről, különösen a beiruti repülőtér ellen intézett izraeli támadásról szóló jelentések. Az új év első napján azonban megfordult az irányzat. A londoni aranypiacon délelőtt 10 centtel 41,80 dollárra szállították le a jegyzést. Ezen a szinten mérsékelt adásvételi tevékenység bontakozott ki.. A kereslet egy része állítólag közép-keleti országokból származott. 41,70 és 41,95 dollár közötti árszinten kötöttek ügyleteket. A délutáni árrögzítésnél változatlanul 41,80 dollár maradt a jegyzés. A devizapiacon a font árfolyama gyengült. Ebben közrejátszhatott az angol devizatartalék apadásáról kiadott jelentés. A továbbiakban némileg javult az angol valuta iránti kereslet és záráskor 2,3843 dollárral jegyezték a legutóbbi 2,3853 dollárral szemben. A nyugat-európai valuták többsége némi ingadozás után gyengült a fonthoz képest. Ez különösen a svájci frankra vonatkozik. A font jegyzése 10,2750 svájci frankra javult az előző napi 10,2575 frankról. (Reuter) GÖRÖGORSZÁG OLÍVAOLAJ-TERMELÉSE A Reuter athéni jelentése szerint 1968-ban Görögországban 155 000 metrikus tonna olívaolajat termeltek az 1967. évi 194 ezer tonnával szemben. 1968 január—december 15 között Görögország 30 743 metrikus tonna olívaolajat exportált — a múlt év azonos időszakában 22 610 tonnát. Lapzártakor érkezett a CUKORJEGY KUBÁBAN Fidel Castro kubai miniszterelnök bejelentette, hogy péntektől kezdve bevezetik a cukorjegyet. A miniszterelnök a gyűlésen megkérdezte a résztvevőket, helyeslik-e a cukor adagolását, amelynek igen nagy gazdasági előnye lenne az ország számára. Kuba exportbevételeinek 80 százaléka származik a cukorból. A tömeg helyeslő kiáltásaira Fidel Castro bejelentette, hogy január 3-án életbe lép a cukor adagolása. Kubában már korábban is előfordult, rossz termés után, hogy cukorjegyet vezettek be. (Reuter) ÁRU- ÉS ÉRTÉKTŐZSDÉK Drágulnak a húsipari termékek Nyugat-Németországban? A Frankfurter Rundschau című nyugatnémet újság szerint a háziaszszonyok 1969-ben további húsdrágulásra számíthatnak, s az év végéig aligha várható árcsökkenés. Az ország vágóhídjai ugyanis a hazai termelésből egyáltalán nem tudják kielégíteni a keresletet, mert a jószágkínálat szeptember óta a tavalyi szint alattvan. A helyzet januárban — novemberhez és decemberhez viszonyítva — tovább rossszabbodik. Tegyük még hozzá, hogy behozatallal sem javíthatják lényegesen a húspiaci helyzetet, mert a legtöbb számításba jövő jószágtenyésztő országban a kínálat hasonló vagy még alacsonyabb szinten van, mint Nyugat- Németországban. A francia földművelésügyi minisztérium adatai szerint 1969-ben Franciaország is kénytelen lesz behozatalból fedezni a lakosság hússzükségletét. Becslés szerint az országnak mintegy 200 000 tonna külföldi disznóhúsra lesz szüksége. Kelet-Európa országaiban a jószágtenyésztésben hasonló a helyzet, mint a Közös Piac országaiban, jelentős kínálat tehát onnan sem várható. A Közös Piac, különösen pedig Nyugat-Németország a bevitel megkönnyítése céljából most lényegesen csökkentette a szervezeten kívüli országok hústermékeire kivetett pótvámokat. A nyugatnémet piacon már a szarvasmarha élősúly-árfolyama is magasabb, mint tavaly ugyanebben az időszakban volt. Szakértők szerint márciusra a sertés élősúly-árfolyama is jóval a tavalyi fölött lesz. Tavaszra némi árcsökkenés várható, de a sertéshús ára még mindig jóval a múlt évi tavaszi árak fölött lesz. Őszre minden bizonynyal még gyorsabban drágul a hús. Hasonló fejlemények várhatók a marhahús árfolyamának alakulásában is. A marhahús már egy éve fokozatosan, szüntelenül drágul. A hazai termelés valamelyest növekedett, de nem tudott lépést tartani a mind nagyobb kereslettel. Nyugat-Németország nagyobb mennyiségű húst importált Franciaországból és máshonnan, de ez sem okozott árcsökkenést. A kereslet 1968 tavasza óta nagyobb a kínálatnál. Szakértők biztosra veszik, hogy a marhahús 1969-ben jóval gyorsabban drágul, mint 1968-ban. A Frankfurter Rundschau sajnálatosnak tartja, hogy a megnövekedett konjunktúra és kereslet következtében a húsipar és a kereskedők a drágulás okozta kiadásokat a fogyasztók zsebéből fedezik. Növekvőben a világ gabonatermése A Brit Nemzetközösségi Titkárság a napokban közzétett áttekintésében az 1968/1969. évre a legfontosabb gabonafajtákban az előző évinél valamivel nagyobb termést jósol. (Adataiba a Kínai Népköztársaság terméseredményeit nem számítja be.) A becslés szerint a világ búzatermelése meg fogja haladni a 285 millió tonnát, szemben az 1967/1968-ban betakarított 266 millió tonnával és az 1966/ 1967-ben elért 179 millió tonnával. A Titkárság becslése szerint az Egyesült Államok búzatermése 42,8 millió tonnával rekordot fog elérni, míg a kanadai búzatermést 17,4 millió tonnára teszi, tehát 3 százalékkal magasabbra, mint a szeptember havi becslésben. Ez az előző gazdasági évhez képest 10 százalékos emelkedés. A legutóbbi becslés a nyugat-európai búzatermést körülbelül 46 millió tonnára teszi, ami a múlt évhez képest 1 százalék csökkenést jelent. A Közös Piac együttes termelése 31,7 millió tonnára tehető, körülbelül 2 százalékkal magasabbra, mint tavaly. A francia termelés 3 százalékkal emelkedett és 14,6 millió tonnás új rekordot ért el, ami a vetésterület 4 százalékos növekedésének és az átlagos hozam egy árnyalattal való csökkenésének eredménye. A szemle szerint a Szovjetunió egész gabonatermése az említett időszakban el fogja érni a 162 millió tonnát. * A Szovjetunió búzatermését megközelítőleg 80 millió tonnára becsülik a múlt évi 76 millió tonnával és az 1966— 1967-ben elért 99 millió tonnával szemben A jelentés szerint a szárazság Kína némely területein nehézségeket okozott, de a különböző tartományok változatlanul jó terméseredményekről számolnak be. A legutóbbi ausztráliai becslés az egész ország búzahozamát 23 millió tonnára teszi. A déli félgömb, átlagos terméskilátásai igen kedvezőek Ausztráliában néhány nyugati területen korai fagyok okoztak ugyan némi kárt, de ennek ellenére azt várják, hogy a termés el fogja érni a 12,2 millió tonnát, szemben az előző évi 7,4 millió tonnával, megközelítve 1966—1967. gazdasági évben elért 12,5 millió tonnás csúcseredményt. Argentínából származó nem hivatalos adatok szerint az ország búzatermése körülbelül 8 millió tonnára tehető. (Reuter) Hatályba lépett a Nemzetközi Cukoregyezmény A Szovjetunió december 30-án hivaalosan értesítette az Egyesült Nemzetek Szervezetét arról a szándékáról, hogyatifikálja az 1968-ban megkötött Nemetközi Cukoregyezményt. Ennekeredményeképp az egyezmény a kitűzött dőpontban, január 1-én ideiglenesen hatályba léphetett, miután elegendőzámú ország írta alá, illetve jelentette be aláírási szándékát. Az ENSZ szóvivője ezzel kapcsolatban kifejtette, hogy az egyezmény szolgálni fgja számos fejlődő ország érdekeit, mert lehetővé teszi, hogy a cukorsportért nagyobb devizabevételhez jussanak. Az ENSZ reméli, hogy az egyezmény segítségével a cukorexport kifizetődővé válik, anélkül azonban, hogy a fejlett országokat a cukortermelés növelésére ösztönözze. Az egyezményt eddig 32 importáló és exportáló országírta alá. Az aláírók között van minden jelentős cukorfogyasztó, illetve -termelő ország, kivéve az Egyesült Államokat és a Közös Piac hat tagállamát. Ezek az országok továbbra is bilaterális megállapodások útján szerzik be cukorszükségletüket, helyezik el fölöslegüket. Az egyezmény csak a szabad világpiacon lebonyolított forgalomra terjed ki. Továbbra is sok cukorügylet történik majd államközi szerződések keretében. Ide tartozik például Kuba tekintélyes cukorexportja a Szovjetunióba. Az egyezmény öt évig marad érvényben, három év múlva felülvizsgálják a gazdasági természetű cikkelyeket. A hatálybalépéshez az szükséges, hogy az exportáló országok szavazatainak 60 százalékát képviselő és az importáló országok szavazatainak 50 százalékát jelentő résztvevő ratifikálja. A már megtörtént ratifikálások és hivatalos bejelentések együtt már megfelelnek ennek a feltételnek, ilyenformán lehetségessé vált az egyezmény előzetes életbe léptetése. A NYUGATNÉMET VAJ-, SAJTÉS TOJÁSPIAC Hamburgi jelentés szerint a december 8-án végződő héten az NSZK-ban 7991 metrikus tonna vajat állítottak elő, szemben az előző heti 7810 tonnával és a múlt év azonos hetében termelt 8309 tonna vajjal. Az állami hűtőházakba szállított vaj mennyisége 510 tonna volt, szemben az előző heti 410 tonnával. Az eladatlan készlet 84 800 tonnát tett ki, 29 000 tonnával többet, mint a múlt év azonos időszakában. A tejfeldolgozó ipar a belföldi készítésű friss vajat az ország északi részében kilogrammonként 6,68 márka hivatalos áron adta át a nagykereskedelemnek, az ország déli részében a hivatalos ár 6,53—6,60 márka volt kilogrammonként. A nyugati országrészekben a vaj nem hivatalos ára kilogrammonként 6,70 márka. A tejfeldolgozó ipar és a nagykereskedelem közötti forgalomban a következő sajtárak érvényesültek: 45 százalékos német Tilsit 4,30—4,50, 45 százalékos német Gouda 4,05—4,30, 40 százalékos német Edám 3,85—3,95, príma bajor Emmentáli 4,85—5,00 márka, kilogrammonként. Importárak: 45 százalékos dán Tilsit 5,22—5,45, 50 százalékos dán Blue 5,55—5,70, 40 százalékos holland Eidami 4,10—4,15, zsíros holland Gouda 4,25— 4,30 márka kilogrammonként ad határ, vám és adó nélkül. A legutolsó statisztikai adatok szerint ÁLLATI TERMÉKEK a nyugatnémet tejfeldolgozó üzemekben a december 8-án végződő héten 3654 metrikus tonna sajtot állítottak elő, szemben az előző heti 3365 tonnával; a múlt év azonos hetében a termelt sajt mennyisége 3002 tonna volt. Az ünnepek közeledtével a hamburgi tojáspiacon a kereslet továbbra is élénk volt. Az északnémet nagykereskedők a termelőknek minden méretben kilogrammonként 2,90 márkát fizettek; a nagykereskedelem a „B” típusú tojást darabonként 0,22 márkáért hozta forgalomba. (Reuter) TEXTÍLIÁK AUSZTRÁLIA GYAPJÚÉRTÉKESÍTÉSE Sydneyből jelenti a Reuter. Az 1968— 1969. gyapjúértékesítési évad első hat hónapjában 356 millió dollár értékű gyapjút adtak el; az előző év azonos időszakában 296 millió dollár értékű gyapjút értékesítettek. 1968 július-december között a gyapjú libránkénti átlagára 48,41 cent volt, az előző év azonos időszakában az átlagár 41,49 cent volt. Az átlagár emelkedését főképpen az északi félteke nagyobb vásárló országainak érdeklődése váltotta ki. Az ausztráliai gyapjút vásárló országok között újból Japán áll az élen, mely a teljes gyapjútermés majd egyharmadát vette meg.