Világgazdaság, 2001. június (33. évfolyam, 104/8119-123/8138. szám)
2001-06-01 / 104. (8119.) szám
2 Ljubljana újabb UMTS-tendert hirdet A szlovén kormány másodszor is megpróbálkozik három harmadik generációs mobiltelefon-engedély értékesítésével: ezúttal 22 milliárd tolárban (86,1 millió dollár) határozta meg a minimális árat egy engedélyért. Néhány hete azért fulladt kudarcba az első versenyfelhívás — amely 27 milliárd toláros minimálárát és legalább két jelentkező meglétét kötötte ki feltételül —, mert csak az állami tulajdonban lévő Mobitel pályázott. Most szeptember 3-ig lehet pályázni, és egy jelentkező esetén is érvényes lehet a tender. (Reuters) Köhler átmenetinek tartja a lassulást A Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatója szerint a mostani globális lassulás nem tart sokáig, a kilábalás még az idén elkezdődik, és jövőre lendületet vesz. Az IMF azonban ennek ellenére a lehetséges válságok korai előrejelzésének jobb rendszerén dolgozik. Horst Köhler elmondta: a jelenlegi lassulás miatt fokozódott a sebezhető országokra és gyenge pénzügyi intézményekre nehezedő nyomás. (MTI) Ötszázalékos reálbér-növekedés Csehországban Csehországban az idei év első negyedében , a tavalyi év azonos időszakához képest — 5 százalékkal voltak nagyobbak a reálbérek, jóval meghaladva a tavalyi év utolsó negyedének 2,9 százalékos növekményét. Nominálisan és éves szinten 9,3 százalékot ért el a bérek emelkedése az idei első évnegyedben. A tavalyi év utolsó negyedében ez 7,2 százalék volt. (Reuters) Berlusconi ad a külső megjelenésre • • Összeáll a csapat Az olasz miniszterelnöki poszt várományosa, Silvio Berlusconi elérte, hogy a külföld számára maradéktalanul elfogadható személyiségek kerüljenek a törvényhozás két házának élére és a legfontosabb kormányposztokra. Kabinetjében emellett több, külföldön bírált politikusnak is helyet adott. laUQFlHWy Az olasz képviselőház elnöki székét várhatóan Pierferdinando Casini, a jobboldali blokk egyik kisebb pártjának, a CCD-nek (Centro Christiano Democratico) a vezetője foglalhatja el. Bár a politikus az első szavazási fordulóban nem kapta meg az elégséges mértékű többséget, megválasztását általában biztosra veszik. Silvio Berlusconi a jelöléssel a viszonylag kisebb súlyú katolikus pártot az eddigi támogatásáért kívánta honorálni. A szenátus élére a pisai egyetem professzora, a tudomány tornák együttesen mintegy 90 százalékot képviselnek az olasz televíziós kínálatból. A kormánypozíciók odaítélése során Berlusconi szintén vigyázott, hogy az EU, a NATO és a többi fontos nemzetközi szervezet iránt elkötelezett politikus legyen a külügyminiszter. Ennek megfelelően az olasz diplomáciát Renato Ruggeiro, a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) korábbi főtitkára fogja irányítani. A politikus — mint a The New York Times írja — Európa-szerte megbecsült személyiség, aki nincs pártoknak elkötelezve. Hasonlóképpen nincs elmaraszt A szerkezeti reformok még hátralévő részének mielőbbi végrehajtását várja sürgősen éves beszámolójában az olasz jegybank elnöke az új, alakuló kormánytól. Antonio Fazio szerint Berlusconi nem tudja végrehajtani az ígért adócsökkentést, ha ezzel párhuzamosan nem faragja le a kiadások egy részét. Mint a Reuters emlékeztet, Róma jelentős erőfeszítéseket tett, hogy megfeleljen a monetáris unió követelményeinek, az új kormány előtt ennek ellenére további súlyos feladatok állnak mind a nyugdíj- és gyógyellátás finanszírozása, mind a munkaerőpiac szabályozása, mind a helyhatóságok támogatása terén, filozófiai kérdésekkel foglalkozó Marcello Pera kerül, aki már az első, 1994—95-ös kormányzása előtt és alatt is aktívan támogatta Berlusconi konzervatív mozgalmát. Az olasz köztársaság második közjogi méltósága (aki távollét esetén helyettesítheti az államfőt) fontos közvetítő szerepet tölthet be, ha súlyos politikai ügyekben kell álláspontokat közelíteni. A képviselőház és a szenátus élére kerülő személyek politikai súlyát növeli, hogy döntő szerepük van a tanácskozás napirendjének meghatározásában, emellett jelentős befolyással bírnak a közszolgálati médiumok vezetőinek kinevezésében. Mint a Dow Jones emlékeztet, az állami RAI tévétársaság és a Berlusconi ellenőrzése alatt álló kereskedelmi csataló értékelés a pénzügyi tárca várományosáról, a közgazdász végzettségű Giulio Tremontiról. Problémásabbnak tartják jelentések a leendő igazságügyminiszter, Roberto Maroni személyét, aki a Lega Nord tagjaként korábban harcos kampányt folytatott az északi tartományok elszakadásáért, ellenállt intézkedő rendőrnek, sőt állítólag inzultálta is azt. “Alkotmányellenesnek” minősített tevékenységei közé sorolják még egy zöldinges rendezőgárda szervezését. A Lega vezetője, Umberto Bossi a területi igazgatási reformokért lesz felelős, a koalíció másik, fenntartásokkal kezelt pártjának, a Nemzeti Szövetségnek a vezetője, Gianfranco Fini pedig miniszterelnök-helyettes lehet. VILÁGGAZDASÁG ÜZLETI NAPILAP KÜLFÖLD Oligarchákkal egyeztet az államfő Devizaliberalizációt tervez Az orosz üzletemberekkel tartott legutóbbi találkozója alkalmával Vlagyimir Putyin elnök támogatásáról biztosította az üzleti szféra képviselőinek a devizaszabályok lazítására és az adórendszer felülvizsgálatára vonatkozó javaslatait. A csütörtöki immár a harmadik alkalom, hogy az orosz oligarchák és az államfő hivatalos keretek között találkoztak. ■■Ezsmmmzx A jegybank és a kormány június végéig kapott határidőt a devizaliberalizáció soron következő lépéseinek a kidolgozására — válaszolt Putyin elnök az orosz üzletemberek azon felvetésére, mely szerint Moszkva túlságosan szigorú korlátozásokat érvényesít az orosz vállalkozások devizagazdálkodása terén. Elhamarkodott lenne azonban forradalmi változásokra számítani, a szigort Putyin a pénzmosás és a tőkemenekítés megakadályozása okán továbbra is indokoltnak tartja. A jelenlegi előírások értelmében a külföldön keletkezett bevételek háromnegyede hazautalandó, a konvertibilis devizát tulajdonosa a moszkvai pénzpiac speciális, reggeli jegyzésén értékesítheti — emlékeztet a Reuters. A találkozón szó esett az adórendszer aktuális kérdéseiről, fő problémaként a regionális költségvetések forráshiánya merült fel. Az oligarchák aggodalmuknak adtak hangot Oroszország majdani WTO-tagságával kapcsolatban, a Kereskedelmi Világszervezet ugyanis a jogharmonizációt és a külföldi befektetőkre vonatkozó szigorú szabályozás enyhítését szabja Moszkva csatlakozásának feltételéül. Márpedig a külföldiek megjelenése némileg szűkebbre szabná az orosz üzletemberek mozgásterét. A csütörtöki megbeszéléseken az Orosz Gyáriparosok és Vállalkozók Egyesületének 23 prominens tagja vehetett részt, Putyin köztük Rem Vjahirjev, a Gazprom szerdán eltávolított vezérigazgatója. Putyin elnöklése folyamán rendszeressé váltak az államfő és az orosz üzleti szféra meghatározó képviselői közötti találkozók, Putyin ily módon tesz kísérletet a gazdasági befolyásukat politikai hatalomra átváltani igyekvő oligarchák megszelídítésére. A csütörtökihez hasonló hivatalos mederbe terelt megbeszélések célja elkerülni azt, hogy a nagy hatalmú potentátok más, informális eszközök révén érvényesítsék érdekeiket. Eurázsiai Gazdasági Közösség néven szorosabbra fűzi gazdasági kapcsolatait a posztszovjet térség államait tömörítő Független Államok Közösségének (FÁK) öt tagállama, melyek már korábban is vámunióra léptek—jelentette be Mihail Kasganov orosz kormányfő a minszki FÁK-csúcson. A mind szélesebb körű gazdasági együttműködést célzó új formáció Oroszország, Kazahsztán, Fehéroroszország, Kirgizisztán és Tádzsikisztán részvételével jön létre. A FÁK-közgyűlés előestéjén mindeddig ismeretlen tettesek kézigránátot robbantottak a minszki orosz nagykövetség épülete előtt — adja hírül az ITAR-TASZSZ. Vlagyimir Putyin Belföldi befektetőt favorizálnának Bankprivatizáció Szlovéniában A Világbank és az EU által gyakorolt nyomás hatására a ljubljanai kormánykoalíció pártjai egyezségre jutottak a még mindig állami kézben lévő két szlovén nagybank privatizációs stratégiája ügyében. Mindkét bank esetében 25 százalék plusz egy darab részvény tartósan állami tulajdonban maradna, a legnagyobb szlovén pénzintézetnek számító NLB-t pedig belföldi stratégiai befektetőnek adnák el. Lianauui két hétig tartó heves koalíciós vita után ma a szlovén kormány elé kerül az NBL és az NBKM bank privatizációs stratégiája. A legtöbb vitára a piacvezető NBL bank magánosításának mikéntje adott okot. A friss egyezség értelmében a gondosan kiválasztandó belföldi stratégiai befektető az NBL- részvények csaknem 34 százalékát szerezheti majd meg, ám a korábbi elképzelésekkel ellentétben nem kap opciós jogot további 25 százalékos részvénycsomag megvásárlására. Az eredeti tervben szereplő 10 százalék helyett a részvények 14 százalékát kínálják majd fel pénzügyi befektetőknek a privatizációs ügylet második szakaszában. A stratégiai befektető többségbe kerülését Ljubljana úgy korlátozná, hogy fenntartja magának a jogot az állami tulajdonban maradó 25 százalékos részvénycsomag más stratégiai befektető számára történő értékesítésére—adja hírül az MTA. A második legnagyobb szlovén bank, az NBKM magánosítása körül hamar kialakult az egyetértés, ezek szerint egy stratégiai befektető bevonásával még az idén 90-ről 25 százalékra csökkentenék az állami kezelésben lévő részvénycsomagot. A befektetők kiválasztásakor a vételár mellett kiemelt szempontként kezelik a vásárlók pénzügyi helyzetét, üzleti tervét és azt, hogy hajlandóak-e hosszú távon önálló vállalkozásként megőrizni a birtokukba kerülő pénzintézetet. Visszatérhetnek a külföldi befektetők a szlovén tőzsdére azt követően, hogy a ljubljanai jegybanktanács feloldotta a külföldiek portfólióbefektetéseire vonatkozó, 1997 februárjában bevezetett korlátozásokat. A liberalizáció kapcsán a pangó szlovén tőkepiacok fellendülését remélik. Szintén fontos változás, hogy a bankok és a brókercégek kivételével a jövőben a szlovén befektetők is szabadon vásárolhatnak majd külföldi értékpapírokat — jelenti az STA szlovén hírügynökség. Kucsma leállította az energetikai cégek eladását Aggódnak a reformok sorsáért Az energetikai ágazat privatizációjának felfüggesztésére utasította az ukrán elnök frissen kinevezett kormányát. Leonyid Kucsma így váratlan gyorsasággal igazolta vissza a külföldi pénzügyi köröknek az aggodalmát, miszerint a reformista Viktor Juscsenko kormányfő távozása visszaveti a gazdaság átalakítását. VG-ÖSSZEFOGLALÓ Az elnöki utasítás ugyan csak az áramtermelők és -elosztók privatizációjának “ideiglenes” leállításáról szól, de a Nemzetközi Valutaalap a 2,6 milliárd dolláros befagyasztott hitelprogram felújításának egyik nyomatékos feltételéül épp az elektromos társaságok privatizációját szabta meg. Juscsenkóék áprilisban hat regionális energetikai vállalat ellenőrző pakettjét adták el szlovák és amerikai társaságoknak, mintegy 160 millió dollárért. Az elnök már akkor kifogásolta az ügyleteket. Mostani közleménye szerint “a piaci viszonyok nem kedveznek az energiaprivatizáció felgyorsításának”, “kétséges, hogy a vásárló cégek képesek-e hatékonyan irányítani és fejleszteni” a privatizálandó vállalatokat. A jelek szerint az elnök felülvizsgálná a már lezárult tranzakciókat is, egyúttal “új stratégiát” ígér az energetikai privatizáció lebonyolítására — derül ki az MTI jelentéséből. Visszaállamosításról egyelőre nincsen szó. Az intézkedést a Reuters összefüggésbe hozza azzal, hogy Kucsma a hazai üzleti élet egyik lobbistáját, Anatolij Kinahot választotta meg kormányfővé. Ukrajnában súlyos energiahiány van, az ország nagymértékben kiszolgáltatott az orosz gázszállításoknak; elemzők szerint a helyzetet rontja, hogy az ágazatban hagyományosan elterjedt a korrupció. Leonyid Kucsma elnök a kedden megválasztott Anatolij Kinah kormányának 19 posztja közül 13-at töltött be tegnapig. Anatolij Zlenko kül-, Ihor Mityukov pénz-, Vaszil Rohovoj gazdaságügyi miniszteren kívül változatlan még a védelmi, a belügy-, a rendkívüli helyzetek, az agrár-, az igazságügyi, az egészségügyi, a munka- és szociális ügyek, a kulturális miniszter személye. Az elnök ugyancsak rendeletileg átszervezte a minisztertanácsot, amennyiben fölállított egy kormánytitkárságot, amelynek öt évre általa kinevezett (és kormányváltozáskor is a helyükön maradó) tagjai részben átveszik a miniszterek szerepkörét. VILÁGGAZDASÁG ÜZLETI NAPILAP Főszerkesztő: Bárói András Felelős szerkesztő: Iszorány Tamás Főszerkesztő-helyeettesek: Gaál Csaba (mb), Kamasz Melinda, Kovács András István Kiadó: ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezérigazgató: Forró Tamás Lapigazgató: Hasíts György BELFÖLD: Kamasz Melinda (rovatvezető), N. Vadász Zuzsa (mb. rovatvezető), Bisztricsány Julianna, Nagy Ildikó (rovatszerkesztők), Bányai Gyula, Botos Krisztina, Hazafi László, Kecskés Ágnes, Kandó Katalin, Lázár Ildikó, Madár István, Magos Katalin, Molnár Mari, Nógrádi Tóth Erzsébet, Oláh Gábor ♦ KÜLFÖLD: Gaál Csaba (rovatvezető), Urkud György (rovatszerkesztő), Fortő György (brüsszeli tudósító), Horváth Gábor, Kozma Gáza, Mádl József, Szalay Hanna, Takács Gábor ♦ PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: B. Varga Judit (rovatvezető), Ács Gábor, Oszlay Péter (rovatszerkesztők), Binder István, B. Sebestyén Stella, Fortolóczki István, Koncz Andrea, Lovas Judit, Lukács Ádám, Nagy László Nándor ♦ TÁRSADALOM: Lambert Gábor (rovatvezető), Gazda Albert (rovatszerkesztő), Bak Mihály, Bartus László, Dudás Gergely, F. Tóth Benedek, Kozák Dániel, Németh I. Gergely, Simon Krisztián, Ternyák Edit, Tüske Erika ♦ VÁLLALKOZÁS, ÁRUPIAC: Sági Gyöngyi (rovatvezető), B. Horváth Lilla, Mester Nándor (rovatszerkesztők), Acsay Judit, Demeter Kálmán, Fazekas Edina, Fehér István, Gárdonyi Imre, Hargitai Éva, Hlavay Richard, Kvassinger Klára, Mráz Dániel, Torontáli Zoltán ♦ FÓRUM: Kovács András István ♦ KULTÚRA: Eszéki Erzsébet ♦ WIRTSCHAFTSLEITER: Nemes Bettina ♦ REGIONÁLIS TUDÓSÍTÓK: Ballai József (Duna-Tisza köze), Delphin Sajtóügynökség (Északkelet-Magyarország és Közép-Dunántúl), Lehócz Rudolf (Északnyugat-Magyarország), Rákóczi Gabriella (Délkelet-Magyarország) ♦ MŰVÉSZETI SZERKESZTŐ: Horváth László Béla ♦ TÖRDELŐSZERKESZTŐK: Csermák Katalin, Farkas Gabriella, Gazdag István, Jassó Kati, Tóth Brigitta ♦ GRAFIKUS: Vizy Balázs ♦ KÉZIRATSZERKESZTŐK: Sas László (vezető), Friedrich Csaba, Friedrich Zoltán, Lehotka Gábor, Tatai Miklós ♦ DOKUMENTÁCIÓ: Fabók Margit, Szira Anna (Tel.: 375-6722/2039) ♦ SZÁMÍTÁSTECHNIKA: FEGA Informatika Kft. ♦ SZERKESZTŐSÉG és KIADÓ:1016 Budapest L, Naphegy tér 8. Postacím: 1537 Bp. Pf. 331. Tel.: 375-6722 (MTI) Telefax: 375-4191 ♦ MÉDIAIGAZGATÓ: Baráth Maya ♦ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: Budapest I., Naphegy tér 8. Telefax: 202-4199; tel.: 375-6722/1145,2003 Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. ♦ Előfizethető a hírlapkézbesítőknél: Budapesten az LHI ügyfélszolgálati irodáinál, vidéken a postahivatalokban, továbbá közvetlenül a kiadónál (375-6722/20-47) ♦ Előfizetési díj: egy évre 48 000, fél évre 24 000, negyedévre 12 000 Ft. ♦ Terjeszti a Hírker Rt. NH Rt. és a regionális rt.-k. ISSN 0042-6148 Nyomdai előállítás Szikra Lapnyomda Rt., Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató interneteim: www.szikralapnyomda.hu e-mail: szikra.keringh@szikralapnyomda.hu A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁGra hivatkozva lehet. ♦ A lapban közölt táblázatok adatai tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 2001. JÚNIUS 1. Derűlátó O’Neill “Nehéznek” minősítette az amerikai gazdaság helyzetét Lawrence Lindsey elnöki gazdasági tanácsadó. Az érzékeltnél is erősebb lassulás veszélyét a Fed egy regionális intézménye is megerősítette. Paul O’Neill pénzügyminiszter viszont gyors javulást vár a kongresszusban már elfogadott adócsökkentési programtól. Lindsey kijelentette, hogy a mostani helyzet akár az év végéig is eltarthat — jelenti a Reuters. A Fehér Ház gazdasági főtanácsadója mindazonáltal bizakodónak mutatkozott a tekintetben, hogy az amerikai gazdaság legkésőbb a jövő év elején visszatér a hosszabb távon potenciálisan fenntartható 3 százalékos növekedéshez. A feltételezettnél rosszabb helyzetre utal a chicagói Fedrészleg jelentése, amely szerint a gazdasági tevékenység immár tizedik hónapja marad alatta a hosszú távú trendnek. Az elemzés szerint ugyan az amerikai gazdaság továbbra sincs recesszióban, egy zsugorodási fázis beindulásának veszélye azonban fokozódott az utóbbi hetekben. A konjunktúra élénkülését a pénzügyminiszter a törvényhozás által jóváhagyott és már csak elnöki aláírásra váró adócsökkentési programtól várja. Paul O’Neill kijelentette, hogy a személyenként maximum 300, családonként maximum 600 dolláros csekket néhány hónapon belül ki kell utalni az adófizetőknek a fogyasztói kereslet fenntartása, illetve lehetőség szerinti élénkítése végett. A 11 éves, összesen 1350 milliárd dolláros adócsökkentéstől O’Neill a GDP mindenkori növekedési rátájában 0,5 százalékos többletet vár. A pénzügyminiszter bizakodó volt a tekintetben, hogy a hosszú távú adócsökkentési program nem hátráltatja a szövetségi államadósság törlesztésének tervét. Az amerikai kincstár tavaly 30 milliárd dollárért vásárolt vissza idő előtt állampapírokat, az idei első fél évben pedig ugyanezt teszi, várhatóan 19 milliárd dollárért.